Примеры употребления "ботах" в русском

<>
Переводы: все154 bot153 boat1
В ботах с большими объемами переписки задержка в возврате отклика 200 может вызвать значительные задержки в доставке Facebook сообщений вашему Webhook. In high volume bots, a delay in returning a 200 can cause significant delays in Facebook delivering messages to your webhook.
Этот матч, Скорпио Бот против. This match, Scorpio Bot versus.
Бот и его экипаж были освобождены 31 августа. The boat and its crew were released on 31 August.
Страница Facebook. Она позволит идентифицировать бот. Facebook Page: A Facebook Page will be used as the identity of your bot.
Приветствие, которое бот отправляет новым пользователям. To communicate your bot's functionality to first-time users.
Боты также могут воспользоваться этими функциями. These controls are available for bots as well.
Бот должен работать исправно и без сбоев. Ensure your bot is stable and functions properly.
Да. Бот может использовать оба типа переписки. Yes, a bot can include both types of messaging.
Платежи (БЕТА) — пусть ваш бот принимает платежи Payments (BETA) - Enable your bot to take payments
Скорость отклика — убедитесь, что бот отвечает быстро Responsiveness - ensure your bot responds quickly
Добавлена возможность указать целевую аудиторию для бота. Added a way to set a target audience for your bot.
Веб-представления: использование веб-страниц внутри бота Webviews - on using web pages inside of the bot
Теперь он поддерживает и боты для Messenger! It now supports Messenger Bots!
Ну, тело собрали практически из металлолома старого бота. Well, the body was basically just an old scrap bot.
Не создавайте новую страницу Facebook специально для бота. Refrain from creating an entirely separate Facebook page for the bot in this case.
Хотите создать собственного настраиваемого бота для Microsoft Teams? Want to create your own, custom, bot for Microsoft Teams?
Чтобы запустить бота на платформе Messenger, сделайте следующее: To launch your Messenger Platform bot please follow these steps:
Аналитика — используйте метрики, чтобы узнать результаты своего бота Analytics - Use metrics to see how your bot is performing
А, как, по-вашему KSI создали своих ботов? How do you think KSI built those bots in the first place, hmm?
Добавлен API Messenger Profile для доступа к свойствам бота. Added Messenger Profile API for accessing your bot's properties.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!