Примеры употребления "болванчиков" в русском с переводом "bobblehead"

<>
Переводы: все8 bobblehead8
Или так или щас ночь китайских болванчиков. Either that or it's bobblehead night.
И ты тоже, китайский болванчик. You, too, bobblehead.
Ты похож на Китайского болванчика. You're like a Questlove bobblehead.
И не трогай моего болванчика. And don't touch my bobblehead.
Расскажи мне, Льюис, про мисс Китайский Болванчик вон там. So, tell me, Lewis, Captain Bobblehead over there.
Мой счастливый болванчик даже смотреть на тебя не может. My lucky bobblehead can't even look at you.
Китайские болванчики будут винить Саванну, они будут винить тебя, и они будут винить меня. The bobbleheads will blame savannah, they will blame you, And they will blame me.
Тогда мы с Сабриной займём твою спальню и устроим там такой разврат, какой твоим болванчикам и не снился. Sabrina and I can go into your bedroom and do sexual acts that your bobbleheads cannot unsee, so.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!