Примеры употребления "бойлерные" в русском

<>
Переводы: все9 boiler room9
показать все
Должно быть, бойлерные и генераторы. Should be just boiler rooms, generators.
Хан проведет тебя к бойлерной. Khan will guide you to the boiler room.
Кого вы встретили в бойлерной? Who did you meet in the boiler room?
Мы держим его в бойлерной. We keep it in the boiler room.
Вик, помнишь там, в бойлерной? Vic, remember in the boiler room?
Мы его нашли распоротым в бойлерной на заднем дворе. We found that cut up, in the boiler room outside in the back yard.
Какие-то детишки шалили в бойлерной пару месяцев назад. Bunch of kids held a rave in the boiler room about two months back.
Слушай, я хотел бы воспользоваться бойлерной еще на одну ночь. Listen, I was hoping I could avail myself of the boiler room again tonight.
Кроме того, в бойлерной была завершена работа по установке новой электропроводки и удалению асбестовых материалов. In addition, electrical rewiring work has been completed and asbestos materials in the boiler room removed.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ