Примеры употребления "боба" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все377 bob267 bean100 pulse4 boba2 legume1 другие переводы3

На стене висит портрет Боба. There is a portrait of Bob on the wall.

Кумарин - довольно простое вещество с ароматом, полученное из особого южноамериканского боба. Now, coumarin is a very common thing, a material, in fragrance which is derived from a bean that comes from South America.

Не правда ли, Боба Рэт? Isn't that right, Boba Ratt?

Тренер считает Боба хорошим игроком. The coach considers Bob a good player.

Как дела у Боба Сан Кляра? How's Bob St. Clare?

Да, это из последнего альбома Боба. That was Bob's last record, yeah.

Похож на Боба Дилана, но это Малер. It looks like Bob Dylan, but it's Mahler.

Они говорят про Джея и Молчуна Боба. They said Jay and Silent Bob.

У Боба слишком много книг для чтения. Bob has too many books to read.

Наш директор хотел принять Боба в школу. Our principal wanted to admit Bob to our school.

Как вы могли убрать штурвал капитана Боба? How could you take down Captain Bob's steering wheel?

Голливуд готов к встрече Джея и Молчуна Боба? Is Hollywood ready for Jay and Silent Bob?

У Боба слишком много книг, которые нужно прочесть. Bob has too many books to read.

Я бы задушил Боба и отправил Лори на погибель! I'd smother Bob and send Lorie to perdition!

Керри, я начинаю нервничать, ожидая звонка от Боба Костаса. Carrie, I'm getting antsy waiting for Bob Costas to call back.

Ты только что отдал свой брелок Боба ребенку шлюхи? Did you just give your Bob keychain to a whore baby?

Смерть Боба прошлым летом - большая потеря для нас всех. Bob's passing this past summer has been a loss to all of us.

Он претендует на место Боба Хайеса в сенате штата. He's running for bob hayes's seat in the state senate.

У Боба Бигелоу сейчас есть испытательный аппарат на орбите. Bob Bigelow currently has a test article in the orbit.

Извините, Вы не подскажите где я могу найти Боба - кинооператора? Excuse me, do you know where I'll find Bob the cameraman?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ