Примеры употребления "беспроводное" в русском с переводом "wireless"
Устройство беспроводное, что даёт свободу передвижения.
It's also wireless, so it gives you the freedom to move around.
Замените батареи или зарядите беспроводное устройство.
Replace the batteries, or charge the wireless device.
Если вы используете беспроводной принтер, проверьте беспроводное подключение.
For wireless printers, check the wireless connection.
Если используется беспроводное подключение, то попробуйте перейти на проводное.
If you're currently using a wireless connection, try using a wired connection instead.
Но на этом хакерское беспроводное управление винтовкой не заканчивается.
The two hackers’ wireless control of the rifle doesn’t end there.
См. инструкции в разделе Беспроводное подключение к Xbox Live.
To learn how to do this, see Xbox Live wireless connection.
Как синхронизировать контент программы и проигрывателя Zune используя беспроводное соединение.
Learn about syncing your content wirelessly from your Zune software to a Zune player.
Если вы используете беспроводное подключение к Xbox Live, попробуйте проводное подключение.
If you use a wireless connection to connect to Xbox Live, try a wired connection.
Способ 3. Соединение вместе от двух до четырех консолей (беспроводное подключение)
Method 3: Connect two to four consoles together (wireless connection)
Проверьте подключение USB (для проводных принтеров) или беспроводное подключение (для беспроводных принтеров).
Check the USB connection (for wired printers) or the wireless connection (for wireless printers).
В главном меню проигрывателя Zune HD выберите Настройки, Беспроводное подключение и Синхронизация.
On the Zune HD Home menu, tap Settings, Wireless, and then Sync.
Отключить беспроводное подключение (этот вариант будет доступен только при использовании беспроводного подключения).
Disconnect wireless (This option will only be available if wireless connectivity is in use.)
Если вы используете кардиостимулятор, не кладите беспроводное устройство в карман рядом с сердцем.
If you are using a pacemaker, do not put the wireless device into a pocket near the heart.
Сведения о подключении к Xbox Live см. в разделе Проводное подключение или Беспроводное подключение.
For information about how to connect to Xbox Live, see Wired connection or Wireless connection.
Примечание. Смешивать проводное и беспроводное подключения в одной конфигурации игры для нескольких консолей нельзя.
Note: You cannot mix wireless and wired connections in the same system link play configuration.
Дополнительные сведения см. в разделе Как настроить беспроводное подключение к сети на консоли Xbox 360.
For more information, see How to configure wireless settings on your Xbox 360 console.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама