Примеры употребления "беглая преступница" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

В смысле, если она беглая преступница, она правда думает избежать наказания? I mean, if she's running a con, does she actually think she's gonna get away with it?

Она малолетняя преступница. She's a juvenile.

Я суфражистка, а не преступница. I'm a suffragette, not a criminal.

Ты сказала, что ты не преступница. You said you're not a criminal.

Что, военная преступница? What, a war criminal?

Вы не художница, вы преступница. You're not an artist, you're a convict.

Знаешь, он ведет себя так, будто я преступница. You know, he's acting like I committed a crime.

Иззи Шоу, юная преступница. Uh, Izzy Shaw, teenage delinquent.

Она явно преступница, а не жертва. She's the perpetrator and not the victim.

Сказать ему, что я преступница. To tell him I'm a criminal.

Она осужденная преступница и мошенница! She is a convicted criminal and deceiver!

Я не преступница, чтобы мной помыкать. I'm not a criminal you can push around.

Если она преступница, я хочу знать. If she's corrupt, I want to know.

Она была просто преступница разводила. She was just some criminal drifter.

В глубине души, ты такая же безжалостная преступница, как и твоя мать. Deep down, you're a ruthless criminal, just like your mother.

Уходи отсюда, преступница. Get out of here, you're no good.

Она преступница которая думает, что она выше закона. She is a criminal who thinks she's above the law.

Преступница и шаманка по имени Воль. You are a criminal and a shaman, Wol.

Преступница, шлюха, идиотка и врунья. A criminal, a whore, an idiot, and a liar.

Я сказал, что ты преступница! I'm saying you're a criminal!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ