Примеры употребления "баннеров" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все114 banner105 другие переводы9

Любое количество сопутствующих баннеров любого размера Any number of companions in any desired pixel dimensions.

Определяет метод коммуникации использовать для сопутствующих баннеров The apiFramework defines the method to use for communication with the companion

Событие creativeView является единственным поддерживаемым для сопутствующих баннеров. For Companions creativeView is the only supported event.

Предоставление шаблонов и макетов корпоративной полиграфии и баннеров. Patterns and models for corporate printing and leaderboards .

Audience Network поддерживает три размера рекламных баннеров для AdView. Audience Network supports three ad sizes to be used in your `AdView`.

Audience Network поддерживает три размера рекламных баннеров в AdView. Audience Network supports three ad sizes to be used in your AdView.

На вкладке Галерея можно выбрать один из предложенных нами баннеров. You can also click the Gallery tab to choose an image from the YouTube photo library.

Став Web-представителем, Вы получаете комплект баннеров от MasterForex для размещения на собственном web-ресурсе или тематическом форуме. Becoming a Web-representative you get set of leader boards from MasterForex for placing them on your web resource or an issue-related forum.

Нажмите на значок, чтобы увидеть дополнительные функции, включая количество заблокированных баннеров, тест скорости и переключатель, снимающий блокировку с отдельных сайтов. Click on the badge for more information, including the number of blocked ads, a speed test, and a site-specific switch for unblocking ads.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ