Примеры употребления "базах данных access" в русском с переводом "access database"
Вычисляемые поля доступны только в базах данных Access в ACCDB-файлах.
Calculated fields are only available in Access databases using the .accdb file format.
Примечание: Перед созданием таблиц важно знать, какие объекты используются в базах данных Access.
Note: Before you build tables, it’s helpful to understand Access database objects.
Данные хранятся в базах данных Access, но для анализа и распространения его результатов используется Excel.
You store the data in Access databases, but you use Excel to analyze the data and to distribute the results of your analysis.
С помощью запроса на обновление в базах данных Access можно добавлять, изменять и удалять данные в существующих записях.
You use update queries in Access databases to add, change, or delete the information in an existing record.
Просмотрите таблицы в базе данных Access, если они имеются.
Review the tables, if any exist, in the Access database.
В Excel невозможно создать связь с базой данных Access.
You cannot create a link to an Access database from within Excel.
Сохранить книгу Excel в виде базы данных Access невозможно.
There is no way to save an Excel workbook as an Access database.
Откройте базу данных Access, в которой будут храниться импортируемые данные.
Open the Access database in which the imported data will be stored.
Выберите базу данных Access, в которой требуется создать связанные таблицы.
Identify the Access database in which you want to create the linked tables.
Откройте базу данных Access, для которой требуется распечатать схему данных.
Open the Access database that has relationships you want to print.
В Word нет средства импорта данных из базы данных Access.
There is no functionality in Word that can import data from an Access database.
Примечание: Максимальный размер файла базы данных Access составляет 2 ГБ.
Note: The maximum size of an Access database file is 2 gigabytes.
Обновление связанного списка SharePoint или базы данных Access является двунаправленным.
A linked SharePoint list or Access database updates both ways.
В ходе импорта создается копия списка SharePoint в базе данных Access.
The import process creates a copy of the SharePoint list in an Access database.
Определите базу данных Access, в которую необходимо импортировать данные SQL Server.
Identify the Access database into which you want to import the SQL Server data.
Если эти поля не нужны в базе данных Access, их можно удалить.
If you don't need these fields in the Access database, you can safely delete them.
Используя условия запроса, вы можете находить в базе данных Access определенные элементы.
Query criteria help you zero in on specific items in an Access database.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама