Примеры употребления "аэропорту" в русском

<>
показать все
Ее замечательная тетя в аэропорту. Her great aunt at the airport.
Эфиопия также приняла различные меры по обеспечению безопасности в международном аэропорту Боле. Ethiopia has taken a variety of security measures at Bole International Air Port.
Я сейчас в аэропорту Инчеон. I'm at Incheon Airport now.
Близко ли отель к аэропорту? Is the hotel close to the airport?
В аэропорту, садится на самолёт. She's in an airport, boarding a plane.
Джоан Винфилд похищена в аэропорту! Joan Winfield stolen at airport!
Они в аэропорту, пойманные в ангаре. They are at the airport trapped in a hangar.
Я клянусь меня задержали в аэропорту. I swear I was delayed at the airport.
Итак, вы выбрали гостиницу в аэропорту? So, you drove to an airport hotel?
В аэропорту Абиджана Джеф взял такси. In Abidjan airport Jeff took a taxi.
Самолёт приземлился в аэропорту Итами вовремя. The plane put down at Itami Airport on time.
В аэропорту находилось огромное количество людей. There were a great many people at the airport.
Он шарил по карманам в аэропорту. He was picking pockets at the airport.
Когда мне нужно быть в аэропорту? How early must I be at the airport?
Поступило сообщение о бомбе в аэропорту. There's a bomb threat at the airport.
Я вспоминаю зал прибытия в аэропорту Хитроу. 'I think about the arrivals gate at heathrow airport.
В открытке из магазина подарков в аэропорту? A postcard at the airport gift shop?
- Он будет убивать людей завтра в аэропорту... — He will kill people in airport tomorrow....
Его арестовали в аэропорту из-за наркотиков. Uh, he was arrested at the airport on a drug charge.
Этот загадочный встречающий в аэропорту Армстронг пропал. This is Armstrong's mysterious airport pickup gone missing.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ