Примеры употребления "африке" в русском с переводом "africa"

<>
показать все
Это общая технология в Африке. It's a shared technology in Africa.
Буря в Африке южнее Сахары The Storm in Sub-Saharan Africa
Новая миссия Европы в Африке Europe’s New Mission in Africa
Новый образ Франции в Африке The Changing Face of France in Africa
В Африке есть много львов. In Africa there are many lions.
Газель, иди побегай в Африке Gazelle, go and run in Africa
Восполнение дефицита журналистики в Африке Closing Africa’s Journalism Deficit
В Африке тоже спасали банки. In Africa, they've had bailouts.
Это получилось в Южной Африке. It was done in South Africa.
Не говорите об Африке вообще. Don't make it Africa.
Она родилась в Южной Африке. She was born in South Africa.
Выход из тени в Африке Coming Out in Africa
Алжир – государство в Северной Африке. Algeria is a country in North Africa.
Искусственный водный кризис в Африке Africa’s Manmade Water Crisis
Для восстановления Африке необходимо единство. So unity is needed to rebuild Africa.
Они не доступны в Африке. They're not available in Africa.
В Африке это очень трудно. In Africa, it's very, very hard to engage men.
Поддержка положительных изменений в Африке Keeping Africa's Turnaround on Track
Испытание Европы в Северной Африке Europe’s Test in North Africa
Внутри потребительской революции в Африке Inside Africa’s Consumer Revolution
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ