Примеры употребления "аудиоадаптера" в русском
Переводы:
все17
audio adapter17
Цифровой аудиокабель указывает на соответствующий порт аудиоадаптера HDMI.
The digital audio cable pointing toward the corresponding port on the HDMI audio adapter
Две заглушки на кабеле указывают на разъемы RCA аудиоадаптера Xbox 360.
Two plugs on a cable point toward the RCA jacks on the Xbox 360 Audio Adapter.
Красный и белый разъемы на аудиокабеле для передачи стереосигнала указывают на соответствующие порты аудиоадаптера HDMI.
The red and white connectors on the stereo audio cable point toward the corresponding ports on the HDMI audio adapter.
Подключите аудиоадаптер HDMI к AV-разъему на консоли.
Connect the HDMI audio adapter to the A/V port on the console.
Стандартный кабель для передачи звукового стереосигнала и аудиоадаптер HDMI.
A standard stereo audio cable and an HDMI audio adapter.
В этом случае аудиоадаптер для передачи цифрового звука не нужен.
In this case, you do not have to use the audio adapter for digital audio.
С этой консолью аудиоадаптер для передачи цифрового звука не нужен.
With this console, you do not have to use the audio adapter for digital audio.
o Стандартный кабель для передачи звукового стереосигнала и аудиоадаптер HDMI.
o A standard stereo audio cable and an HDMI audio adapter.
Аудиоадаптер HDMI не является обязательным, его следует использовать только при необходимости.
An HDMI audio adapter is optional if needed for your system.
Подключите один конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к аудиоадаптеру HDMI.
Connect one end of the digital audio cable to the HDMI audio adapter.
Комплект Xbox 360 HDMI AV включает второй кабель, аудиоадаптер для Xbox 360.
The Xbox 360 HDMI AV Kit includes a second cable, the Xbox 360 Audio Adapter.
Кабель для передачи цифрового аудиосигнала (S/PDIF или TOSLINK) и аудиоадаптер HDMI
A digital audio (S/PDIF or TOSLINK) cable and an HDMI audio adapter
Примечание. Аудиоадаптер для Xbox 360 не подходит к консоли Xbox 360 E.
Note: The Xbox 360 Audio Adapter is not compatible with the Xbox 360 E console.
Если ваш аудиоресивер имеет аналоговый звуковой вход, подключите аудиокабель к аудиоадаптеру HDMI.
If you have an audio receiver that has analog audio input, connect your audio cable to the HDMI Audio Adapter.
Подключите белый и красный штекеры аудиокабеля для передачи стереосигнала к соответствующим гнездам на аудиоадаптере HDMI.
Connect the white and red connectors on the stereo audio cable to the corresponding ports on the HDMI audio adapter.
Если ваш аудиоресивер имеет оптический звуковой вход, подключите оптический звуковой кабель к аудиоадаптеру HDMI (с помощью разъема TOSLINK).
If you have an audio receiver that has optical audio input, connect your optical audio cable to the HDMI Audio Adapter (by using a TOSLINK connector).
Если оба кабеля включены, то консоль Xbox 360 передает аудио сигнал по аудиоадаптеру, а видеосигнал — по кабелю HDMI.
If both cables are plugged in, the Xbox 360 console transmits audio over the audio adapter and video over the HDMI cable.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама