Примеры употребления "архивный" в русском с переводом "archive"
Способы перемещения сообщений в архивный почтовый ящик
How messages are moved to the archive mailbox
Перемещает сообщение в архивный почтовый ящик пользователя
Moves the message to the user's archive mailbox
Чтобы включить архивный почтовый ящик, щелкните Включить.
To enable an archive mailbox, click Enable.
Архивный почтовый ящик доступен только в сети.
Users can access an archive mailbox in online mode only.
Сроки автоматического перемещения сообщений в архивный почтовый ящик.
When messages are automatically moved to the archive mailbox.
Архивный почтовый ящик — это дополнительный почтовый ящик пользователя.
The archive mailbox is an additional mailbox that's enabled for a user's primary mailbox.
Сообщения никогда не перемещаются в архивный почтовый ящик.
Messages are never moved to the archive mailbox.
Создать локальный архивный почтовый ящик для этого пользователя.
Create an on-premises archive mailbox for this user
Копировать или перемещать элементы в архивный почтовый ящик невозможно.
You can't copy or move items into the archive mailbox.
Снимок экрана: архивный почтовый ящик в Outlook Web App.
Screenshot of archive mailbox in Outlook Web App
Есть несколько способов перемещения сообщений в архивный почтовый ящик пользователя.
There are several ways to move messages to a user's archive mailbox.
Сообщения автоматически перемещаются в архивный почтовый ящик через пять лет.
Messages are automatically moved to the archive mailbox after five years.
Архивный почтовый ящик доступен в Outlook и Outlook в Интернете.
The archive mailbox is accessible in Outlook and Outlook on the web.
Сообщения автоматически перемещаются в архивный почтовый ящик через один год.
Messages are automatically moved to the archive mailbox after one year.
Сообщения автоматически перемещаются в архивный почтовый ящик через 2 года.
Messages are automatically moved to the archive mailbox after two years.
Архивный почтовый ящик нельзя подключить к почтовому ящику другого пользователя.
You can't connect the archive mailbox to a different user mailbox.
Вы можете импортировать PST-файл непосредственно в архивный почтовый ящик пользователя.
You can import a .pst file directly to a user's archive mailbox.
Или посмотрите это видео, чтобы узнать, как включить архивный почтовый ящик.
Or watch this video, which shows you how to enable an archive mailbox.
Запрет на удаление сообщений пользователя также распространяется на архивный почтовый ящик.
And, when you place a hold on a user's messages in the archive mailbox are also placed on hold.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама