Примеры употребления "архивного" в русском с переводом "archive"

<>
показать все
<Идентификатор GUID архивного почтового ящика> <GUID of archive mailbox>
2. Указание архивного каталога документов 2. Specify a document archive directory
Включение и выключение архивного почтового ящика. Enable or disable the archive mailbox.
Функции и возможности архивного почтового ящика. Features and functionality of the archive mailbox.
Размер архивного почтового ящика составляет '' байт. Archive mailbox size is '' bytes.
<Идентификатор GUID отключенного архивного почтового ящика> <GUID of disabled archive mailbox>
Помощь пользователям при использовании архивного почтового ящика Helping users with their archive mailbox
В области Разное перейдите к местоположению архивного каталога. In the General area, browse to the location of the archive directory.
Введите в этом поле имя архивного почтового ящика. Type the name of the archive mailbox in this box.
Включение и отключение архивного почтового ящика в Exchange Online Enable or disable an archive mailbox in Exchange Online
В этом поле приведен общий размер архивного почтового ящика. This box shows the total size of the archive mailbox.
Открытие архивного почтового ящика с помощью Outlook в Интернете. Open the archive mailbox using Outlook on the web.
В этом случае исходное содержимое архивного почтового ящика восстанавливается. In this case, the original contents of the archive mailbox are restored.
Если у пользователя нет архивного почтового ящика, действие не выполняется. If the user doesn't have an archive mailbox, no action is taken.
Необходимо уведомить владельца почтового ящика о состоянии архивного почтового ящика. The mailbox owner should be notified about the condition of the archive mailbox.
Введите максимальный размер файлов (в мегабайтах), сохраняемых в местоположении архивного каталога. Enter the maximum file size, in megabytes, for a file that is saved to the archive directory location.
Exchange Online: Включение и отключение архивного почтового ящика в Exchange Online Exchange Online: Enable or disable an archive mailbox in Exchange Online
После включения архивного почтового ящика политика хранения по умолчанию автоматически делает следующее: When an archive mailbox is enabled, the default retention policy automatically does the following:
При использовании Exchange порядок поиска одинаковый для основного и архивного почтового ящиков. When a user uses Exchange Search to search for items in their mailbox, there's no difference between the primary and archive mailbox.
Нажмите кнопку Изменить сведения, чтобы просмотреть и изменить следующие параметры архивного почтового ящика: Click Edit details to view and change the following archive mailbox settings:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ