Примеры употребления "альф" в русском с переводом "alpha"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Многие трейдеры слишком сильно концентрируются на разработке альф и пренебрегают важностью управления капиталом в трейдинге. Many traders focus too much on developing the alphas and neglect the importance of the money management side of trading.

Девон Грайс, Кримсон Шесть Альфа. Devon Grice, Crimson Six Alpha.

Гольф Альфа Чарли, возвращение разрешаю. Golf Alpha Charlie, clear to turn to port.

Одновременно альфа и бета волны. Both alpha and beta wave.

Колонна прибыла в точку альфа. Convoy is holding at position Alpha.

Чем полезен коэффициент альфа Дженсена? Why is Jensen's Alpha useful to investors?

Аквамэн, Киборг, подтверждаю альфа рандеву. Aquaman, cyborg, rendezvous alpha confirmed.

Формула для расчета альфы Дженсена The formula for Jensen's Alpha

Вот, например, как звучит Альфа Центавра. This is the sound of an Alpha Cen.

Выведите нас на позицию Альфа, энсин. Move us to position alpha, Ensign.

Эмбер 2-0 Альфа, ожидаем контакта. Amber Two Zero Alpha, contact wait, out.

Станция "Акватика", говорит Альфа 2 - 18. Research Station Aquatica, this is X - ray Alpha 2 - 18.

Параболическая орбита 1816, выход Альфа 4. Parabolic orbit 1816, exit Alpha 4.

Так что он - Вспомнить все альфа. So he's a Total Recall Alpha.

Альфа один, Валькирия всё ещё внутри. Alpha One, Valkyrie still inside.

Одна из набора Альфы и Омеги. One of an Alpha and Omega set.

Это развитие значения Альфы во времени. And we see the evolution of Alpha through time.

Ракетный корабль, откуда утащили маяк альфа четыре. A rocket ship, right where Beacon Alpha Four went up.

Это не может быть альфа Проксима 5. This can't be Alpha Proxima 5.

Уд 1 альфа 2, погиб с честью. Ood 1 alpha 2, deceased, with honours.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ