Примеры употребления "аккаунт" в русском

<>
Переводы: все3493 account3284 другие переводы209
Вход в аккаунт на Chromebook Sign in on a Chromebook
Войдите в аккаунт Google Групп. Log in to Google Groups.
Отключение автоматического входа в аккаунт Disabling automatic sign-in
Оповещения о входе в аккаунт Alerts for new sign-ins
Вход в аккаунт с телефона Use your phone to sign in
При необходимости подтвердите свой аккаунт. If prompted verify your channel.
Как добавить Gmail в аккаунт Adding Gmail
Подтверждение личности при входе в аккаунт Sign in when asked to verify it's you
Войдите в свой аккаунт на Chromebook. Sign in to your Chromebook, if you haven't already.
На компьютере войдите в аккаунт Google. On your computer, sign in to Google.
Войти в аккаунт с надежного компьютера Sign in from a trusted computer
Войдите в аккаунт YouTube на компьютере. On a computer, sign in to your channel on YouTube.
Войдите в аккаунт на нужном сайте. Sign in to a website.
Войдите в аккаунт Google на компьютере. On your computer, sign in to Google.
Вход в аккаунт с iOS-устройств Signing in with an Apple device
Убедитесь, что вы вошли в аккаунт. Make sure you're signed in.
вход в аккаунт из необычного места; Access from an unusual geographic location
Как мы определяем, что аккаунт активен How do we detect activity?
Почему вам не удается войти в аккаунт? Why can't you sign in?
Сообщение "Заблокирована подозрительная попытка входа в аккаунт" ‘Suspicious sign in prevented’ email
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!