Примеры употребления "адресов электронной почты" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1412 email1270 e-mail address136 другие переводы6

Стандартная политика адресов электронной почты Default email address policy

Изменение политики адресов электронной почты To edit the e-mail address policy

Применение политик адресов электронной почты Apply email address policies

Каждая политика адресов электронной почты должна быть привязана к существующему обслуживаемому домену. Every e-mail address policy must be linked to an existing accepted domain.

Приоритет политик адресов электронной почты Priority of email address policies

Атрибут gatewayProxy представляет собой допустимое адресное пространство для политики адресов электронной почты. The gatewayProxy attribute represents a valid address space for the e-mail address policy.

Добавление и изменение адресов электронной почты Adding or Changing Email Addresses

Политика адресов электронной почты ссылается на домен, который не является обслуживаемым доменом The e-mail address policy references a domain that is not an accepted domain

Список имен и адресов электронной почты List of names and email addresses

На сервере Exchange 2003 Server политики получателей адресов электронной почты выполняют две основных функции. In Exchange 2003, e-mail address recipient policies perform two basic functions.

Переопределение адресов электронной почты отдельных получателей Rewrite the email address for a single recipient

Автозавершение — это функция, предлагающая варианты имен и адресов электронной почты по мере их ввода. The Auto-Complete List is a feature that displays suggestions for names and e-mail addresses as you begin to type them.

Использование масок ввода для адресов электронной почты Using input masks for email addresses

Атака для сбора сведений каталога — это попытка получить список известных действительных адресов электронной почты определенной организации. A directory harvest attack is an attempt to retrieve a list of known good e-mail addresses from a particular organization.

Фильтры получателей для политик адресов электронной почты Recipient filters for email address policies

Распространенный сценарий во многих развертываниях Exchange — создание политики адресов электронной почты для всех получателей в подразделении. A common scenario in many Exchange deployments is that of creating an e-mail address policy for all recipients in an OU.

Будет открыта форма Назначение адресов электронной почты. The Assign email addresses form is displayed.

В политиках адресов электронной почты сервера Exchange Server 2007 указываются прокси-адреса электронной почты, связанные с объектами получателей. Exchange 2007 e-mail address policies define the e-mail proxy addresses that are stamped on recipient objects.

Редактирование адресов электронной почты в учётной записи Editing email addresses on your account

Подразделение не относится к фильтруемым свойствам, которые можно использовать в параметре RecipientFilter политики адресов электронной почты или списка адресов. The OU isn't a filterable property that can be used in the RecipientFilter parameter of an e-mail address policy or an address list.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ