Примеры употребления "адресных книг" в русском

<>
Переводы: все650 address book515 directory24 другие переводы111
показать все
Принципы работы политик адресных книг How ABPs work
Политика адресных книг содержит следующие элементы: An ABP contains these elements:
Политики адресных книг содержат следующие списки: ABPs contain the following lists:
Планирование и развертывание автономных адресных книг OAB planning and deployment
Рекомендуемая конфигурация включает три политики адресных книг: The suggested configuration includes three ABPs:
Эта конфигурация содержит три политики адресных книг: This configuration contains three ABPs:
Этой организации требуются три политики адресных книг: This organization requires three ABPs:
В политиках адресных книг выполняются следующие правила: The ABPs adhere to the following rules:
Шаг 1. Установите агент маршрутизации политики адресных книг Step 1: Install the ABP Routing agent
Entourage, Outlook для Mac и политики адресных книг Entourage, Outlook for Mac, and ABPs
Чтобы создать политику адресных книг, используйте следующий синтаксис: To create an ABP, use this syntax:
Шаг 2. Включите агент маршрутизации политики адресных книг Step 2: Enable the ABP Routing agent
Чтобы просмотреть политики адресных книг, используйте следующий синтаксис: To view ABPs, use this syntax:
Чтобы удалить политику адресных книг, используйте следующий синтаксис: To remove an ABP, use this syntax:
Все политики адресных книг должны содержать список адресов помещений. All ABPs must contain a room address list.
В этом примере удаляется политика адресных книг ABP_TailspinToys. This example removes the ABP named ABP_TailspinToys.
Реализация политики адресных книг — это многоэтапный процесс, требующий планирования. Implementing an ABP is a multi-step process that requires planning.
Политики адресных книг для пользователей Entourage и Outlook для Mac ABPs for Entourage and Outlook for Mac users
В этой конфигурации политики адресных книг обеспечивают соблюдение следующих требований: Based on this configuration, the ABPs help to enforce these requirements:
Используйте командлет Set-AddressBookPolicy, чтобы изменить существующую политику адресных книг. You use the Set-AddressBookPolicy cmdlet to modify an existing ABP.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ