Примеры употребления "административной группе" в русском с переводом "administrative group"
Предложенный главный сервер группы маршрутизации не обнаружен в этой административной группе
The nominated routing group master server was not detected in this administrative group
Сведения о домене ранней версии представлены в административной группе основного режима
Legacy domain information present in native mode administrative group
Если имя этого сервера не перечислено в административной группе, возвращается ошибка.
If this server name is not listed in an administrative group, an error is displayed.
Сервер с обратной связью принадлежит выделенной административной группе Exchange 2007, Административная группа Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).
The back-linked server belongs to the dedicated Exchange 2007 administrative group, Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT).
Если ни в какой административной группе нет объекта CN=Public Folders, воспользуйтесь описанным ниже решением 1.
If no CN=Public Folders object exists under any Administrative Group, move on to Solution 1, Recreate Folder Hierarchies and Public Folders containers.
Когда выполняется это условие, возможно, не удастся установить второй сервер Exchange в административной группе, которая уже содержит сервер Exchange.
When this condition is true, if you try to install a second Exchange server in an administrative group that already contains an Exchange server, you may be unable to install the second server.
Затем анализатор сервера Exchange опрашивает службу каталогов Active Directory, чтобы определить, присутствует ли контейнер Серверы в текущей административной группе.
The Exchange Server Analyzer then queries Active Directory to determine whether a Servers container is present in the current administrative group.
По умолчанию реплика содержимого конкретной папки административной группы размещается на первом сервере, установленном в административной группе (называемом сервером папок узла).
By default, a content replica of a specific administrative group folder resides on the first server that is installed in the administrative group (named the Site Folder Server).
Если атрибут msExchLegacyDomain или атрибут msExchEncryptedPassword существует в административной группе, добавьте их в Список записей так, как описано на шаге 8.
If either the msExchLegacyDomain or the msExchEncryptedPassword attributes exist in the administrative group, add them to the Entry List as described in Step 8.
По умолчанию сервер Exchange Server 2003 формирует файлы автономной адресной книги на сервере папок узла (первый сервер, установленный в административной группе).
By default, Exchange Server 2003 generates offline address book files on the Site Folder Server (the first server that is installed in the administrative group).
Если атрибут msExchLegacyAccount или атрибут msExchEncryptedPassword существует в административной группе, добавьте их в Список записей так, как описано на шаге 8.
If either the msExchLegacyAccount or the msExchEncryptedPassword attributes exist in the administrative group, add them to the Entry List as described in Step 8.
Чтобы определить значение атрибута msExchRoutingMasterDN для каждой группы маршрутизации в текущей административной группе, анализатор сервера Microsoft® Exchange запрашивает службу каталогов Active Directory®.
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the Active Directory® directory service to determine the value for the msExchRoutingMasterDN attribute of each routing group in the current administrative group.
Группа маршрутизации Exchange 2007 распознается диспетчером Exchange в Exchange 2003 и Exchange 2000 как Группа маршрутизации Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) в Административной группе Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).
The Exchange 2007 routing group is recognized in the Exchange System Manager in Exchange 2003 or Exchange 2000 as Exchange Routing Group (DWBGZMFD01QNBJR) within Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT).
Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange запрашивает в службе каталогов Active Directory® значение атрибута distinguishedName для каждого объекта Routing Group, обнаруженного в текущей административной группе.
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the Active Directory® directory service for the value of the distinguishedName attribute for each Routing Group object discovered in the current administrative group.
Эта ошибка указывает, что в административной группе нет установленных серверов и что сведения о маршрутизации, возможно, не распространяются динамически на серверы в организации Exchange.
This error indicates that no servers are installed in the administrative group and that routing information may not be dynamically propagated across servers throughout the Exchange organization.
Событие MSExchangeIS 1088 может произойти, если база данных Exchange восстановлена в административную группу, для которой значение атрибута legacyExchangeDN отличается от значения этого атрибута в исходной административной группе.
An MSExchangeIS 1088 event can occur if an Exchange database is restored to an Administrative Group that has a different value for the legacyExchangeDN attribute than its original Administrative Group.
Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange опрашивает службу каталогов Active Directory® по каждому значению атрибута msExchRoutingGroupMembersBL объектов Routing Group, чтобы определить, принадлежит ли сервер с обратной связью к выделенной административной группе Microsoft Exchange Server 2007, Административная группа Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the Active Directory® directory service for each value of the msExchRoutingGroupMembersBL attribute on the Routing Group objects to determine whether the back-linked server belongs to the dedicated Microsoft Exchange Server 2007 administrative group, Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT).
Разверните Административные группы, затем нажмите Папки.
Expand Administrative Groups, and then click Folders.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама