Примеры употребления "Экономическая" в русском с переводом "economic"

<>
показать все
Производство и экономическая стратегия предприятия Production and the enterprise's economic policies
Кроме того, это экономическая свобода. It is also liberating economically.
Эта экономическая стратегия была неустойчивой. This economic strategy was clearly untenable.
Экономическая стагнация стала казаться бесконечной. Economic stagnation has come to appear endless.
Плавильная чаша или экономическая переплавка Melting Pot or Economic Meltdown
Во-первых, конечно, экономическая катастрофа. First, of course, the economic meltdown.
Экономическая реальность подкрепляется политической реальностью. Economic reality is reinforced by political reality.
Сегодня проблема не только экономическая. Today, the problem is not only economic.
Асимметрия Информации и Экономическая Политика Asymmetries of Information and Economic Policy
У вас должна быть экономическая структура. You have to have economic structure.
Международная экономическая система содействует пост-фашизму. Abetting this extremism of the center is the international economic system.
Экономическая и финансовая стоимость инфокоммуникационных компаний. Economic and financial cost of infocommunication companies
Экономическая и военная мощь Китая растет. China's economic and military power is rising.
Наша экономическая компетентность ограничена коренным образом. Our economic expertise is limited in fundamental ways.
Экономическая повестка для нового правительства ЮАР An Economic Agenda for South Africa’s Next Government
Экономическая безграмотность приведёт к торговой войне? Will Economic Illiteracy Trigger a Trade War?
«Альтернативные факты» и американская экономическая политика “Alternative Facts” and US Economic Policy
Международная экономическая стратегия после 11 сентября International Economic Strategy after September 11
Экономическая политика, которую должен проводить Трамп The Economic Policy Trump Should Pursue
Во-вторых, значительно улучшилась экономическая политика. Second, economic policies have greatly improved.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ