Примеры употребления "Числовой формат" в русском с переводом "number format"
В противном случае выберите подходящий числовой формат.
Otherwise, choose a number format that meets your specific needs.
В списке Тип выберите числовой формат, который нужно настроить.
In the Type list, select the number format that you want to customize.
Откройте книгу, содержащую пользовательский числовой формат, который нужно удалить.
Open the workbook that contains the custom number format that you want to delete.
Исходный числовой формат в списке Тип невозможно изменить или удалить.
The original number format in the Type list cannot be changed or deleted.
В поле Тип внесите необходимые изменения в выбранный числовой формат.
In the Type box, make the necessary changes to the selected number format.
В списке Тип выберите пользовательский числовой формат, который требуется удалить.
In the Type list, select the custom number format that you want to delete.
Откройте книгу, в которой требуется создать и сохранить пользовательский числовой формат.
Open the workbook in which you want to create and store a custom number format.
При этом создается пользовательский числовой формат, добавляемый в список кодов числовых форматов.
Use this format to create a custom number format that is added to the list of number format codes.
Для отображения долей секунды используйте числовой формат наподобие следующего: ч:мм:сс,00.
If you want to display fractions of a second, use a number format that resembles h:mm:ss.00.
Если изменить числовой формат на #0,0E+0, отобразится число 12,2E+6.
If you change the number format to #0.0E+0, the number 12.2E+6 is displayed.
Если функция ТЕКСТ и числовой формат применяются одновременно, более высокий приоритет имеет функция ТЕКСТ.
However, if you use both a format applied with the TEXT function and number format, the TEXT function takes precedence.
Чтобы это число отображалось в виде даты, в коллекции Числовой формат выберите формат Дата.
To show a number as a date, pick a Date format in the Number Format gallery.
Если формула возвращает значение времени, в котором число секунд превышает 60, используйте числовой формат наподобие следующего: [сс].
If you are working with a formula that returns a time in which the number of seconds exceeds 60, use a number format that resembles [ss].
Если формула возвращает значение времени, в котором число минут превышает 60, используйте числовой формат наподобие следующего: [мм]:сс.
If you are working with a formula that returns a time in which the number of minutes exceeds 60, use a number format that resembles [mm]:ss.
На вкладке Главная щелкните стрелку рядом со списком Числовой формат (или нажмите CTRL+1) и выберите пункт Общий.
Click Home > arrow next to Number Format (or press Ctrl + 1), and click General.
На вкладке Главная в группе Число в щелкните стрелку раскрывающегося списка Числовой формат (Общий) и выберите нужное значение.
On the Home tab, in the Number group, choose the Number Format (General) box down arrow, and then choose an option in the list.
Если формула возвращает значение времени, в котором число часов превышает 24, используйте числовой формат наподобие следующего: [ч]:мм:сс.
If you are working with a formula that returns a time in which the number of hours exceeds 24, use a number format that resembles [h]:mm:ss.
Примечание: Пользовательский числовой формат хранится в книге, в которой он был создан. Он не будет доступен в других книгах.
Note: A custom number format is stored in the workbook in which it was created and will not be available in any other workbooks.
Чтобы отображать пробел в качестве разделителя групп разрядов или представлять число в масштабе, кратном 1000, включите в числовой формат разделитель, указанный ниже.
To display a comma as a thousands separator or to scale a number by a multiple of 1,000, include the following separator in the number format.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама