Примеры употребления "Целых" в русском

<>
Байт — для целых чисел от 0 до 255. Byte — For integers that range from 0 to 255.
Байт. Используется для целых чисел от 0 до 255. Byte — Use for integers that range from 0 to 255.
Целое число — для целых чисел от -32 768 до +32 767. Integer — For integers that range from -32,768 to +32,767.
Целое число. Используется для целых чисел от –32 768 до 32 767. Integer — Use for integers that range from -32,768 to 32,767.
Однако не обязательно сопоставлять такие значения в качестве значений перечисления и диапазонов целых чисел. However, it is not required to match such values as enumeration values and integer ranges.
Длинное целое — для целых чисел от -2 147 483 648 до +2 147 483 647. Long Integer — For integers that range from -2,147,483,648 to +2,147,483,647.
Поле для целых чисел Статистики. Для API Insights целые числа были слишком велики и переполнялись int32. Insights Integer Field: For Insights API, integer values were too big and overflowed with int32.
Длинное целое. Используется для целых чисел от –2 147 483 648 до 2 147 483 647. Long Integer — Use for integers that range from -2,147,483,648 to 2,147,483,647.
Например, если в списке целых чисел, отсортированных по возрастанию, дважды встречается число 10, имеющее ранг 5, число 11 будет иметь ранг 7 (ни одно из чисел не будет иметь ранга 6). For example, in a list of integers sorted in ascending order, if the number 10 appears twice and has a rank of 5, then 11 would have a rank of 7 (no number would have a rank of 6).
Существует два допустимых целых числа: There are two valid integers:
Существует три допустимых целых значения. The following are valid values:
Таких людей - целых три миллиона. There are three million such individuals.
Девятьсот, сорок раз ноль целых двадцать. Nine hundred, forty times zero point twenty.
Печать разделов и целых записных книжек Print sections or entire notebooks
В окрестностях целых 113 детсадов, Бут. There are 113 kindergartens in the area, Booth.
Аккумулятор мы уже меняли целых три раза. You said that about the battery, we changed three times.
Пробовал связаться с тобой целых 45 минут. I've been trying to get in touch with you for 45 minutes.
Иордан проживает целых 250 000 израильских поселенцев. But there are 250,000 Israeli settlers in the West Bank.
Она будет вживую выступать целых 20 минут. She's performing live in 20 minutes.
Я хранил свой брак целых 35 лет. I've kept my marriage together for 35 years.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!