Примеры употребления "Хранилище" в русском с переводом "storage"

<>
показать все
Выглядит как, хранилище на магистрали. Looks like it's a storage place off of the turnpike.
Оно в хранилище за электростанцией. It's in the storage shed behind the power house.
Облачное хранилище с использованием OneDrive. Cloud storage using OneDrive.
приобрести дополнительное место в хранилище; Choose to buy more storage.
Очистить локальное хранилище Xbox 360 Clear local Xbox 360 storage
Выберите Система, а затем Хранилище. Select System and then select Storage.
Выберите Настройки, Система, затем Хранилище. Select settings, System, and then Storage.
Она у меня дома в хранилище. I have it at home in storage.
Не требуется специально выбирать облачное хранилище. You don't have to select cloud storage.
Улучшенное хранилище изображений и повышенная производительность Image storage and performance improvements
Хранилище данных единой системы обмена сообщениями UM data storage
У нас есть кровь в хранилище. We've got whole blood in storage.
Выберите Хранилище, а затем Карта памяти. Select Storage, and then select Memory Unit.
Чтобы включить облачное хранилище вам потребуется: To enable cloud-based storage, you need:
Отключение сохранения игр в облачном хранилище Turn off cloud storage for saved games
Как управлять данными во внешнем хранилище? How do I manage external storage?
Выберите Очистить локальное хранилище Xbox 360. Select Clear local Xbox 360 storage.
Это цифровое хранилище в физическом контейнере. That's a digital storage in a physical container.
Облачное хранилище OneDrive объемом 1 ТБ. 1 TB of OneDrive cloud storage.
Бесплатное хранилище OneDrive объемом 1 ТБ. OneDrive — 1 TB of free OneDrive storage.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ