Примеры употребления "Фильмы" в русском с переводом "movie"

<>
теперь мы будем делать фильмы." Now we're going to do some movies."
Русские романы и гангстерские фильмы. Russian novels and gangster movies.
Вам нравятся научно-фантастические фильмы? Do you like SF movies?
Я обожаю научно-фантастические фильмы. I love the science fiction movies.
Фильмы, телешоу и прямые трансляции Movies, TV shows, and live events
Например, звуки, фильмы или рисунки. Examples include sounds, movies, or pictures.
Выберите Фильмы и ТВ-передачи. Select Movies & TV.
Лошадиные фильмы, романсы, мыльце, фантазии. Horse movies, romance, soaps, fantasies.
Конечно, вы можете смотреть фильмы. You can of course watch movies.
Он финансирует фильмы категории "Б" втихую. He bankrolls B movies under the table.
Фильмы «Звездный путь» Абрамса были хороши. ABRAMS’ STAR TREK movies were fine.
Барбекю, корпоративы, фильмы о закадычных друзьях. Barbecues, office parties, buddy movies.
Двойной шведский массаж, фильмы для взрослых. Double Swedish massage, adult movies.
Скажите, пожалуйста, можно ли смотреть фильмы? Tell me, please, can I watch movies?
Новые фильмы будут не просто сиквелами. These new movies won’t just be sequels.
Мы не снимаем фильмы о них. We do not make movies about these.
Я очень не люблю страшные фильмы. I really don't like scary movies.
На этом канале показывают только фильмы. That TV station broadcasts only movies.
Я люблю фильмы с Джоном Уэйном. I love John Wayne movies.
Какие фильмы и телепередачи можно смотреть. Which movies and TV shows can be watched.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!