Примеры употребления "Фиат Браво" в русском

<>
Браво, рад приветствовать вас. Bravo, for an offbeat escape.
Да, это красный трактор, "Фиат Агри". Yes, it's a red tractor, a Fiat Agri.
1 Браво 142, в погоне за подозрительным автомобилем, он направляется на запад, к Бишоп Стрит. One Bravo 142, in pursuit of a possible Code 10 vehicle heading westbound on Bishop Street.
Потом исчез трактор - совершенно новый "Фиат Агри" красного цвета. Then the tractor disappeared - - a brand new, red, Fiat Agri.
Радио Джангл, это Один Дельта Браво. Jungle radio, this is One Delta Bravo.
Он сел в темно-зеленый "Фиат" и уехал. He got into a dark green car and drove off.
Класс Браво огонь в главном двигателе номер два. Class bravo fire, main engine room two.
Итальянский "Фиат" является хорошим примером такой проблемы: даже консервативное правительство старается воспрепятствовать сокращению рабочих мест. Italy's Fiat illustrates the problem: even a conservative government seeks to impede downsizing.
Браво, мадемуазель, продолжайте. Bravo mademoiselle, continue.
Бортовой номер 525, позывной Корабль Эхо браво 236. Hull number 525, IMO call sign Whiskey Echo Bravo 236.
То есть, ты собираешься повесить Рио Браво на мою голову, если я не подыграю. So you're gonna hang Rio Bravo over my head unless I play along.
Браво, удерживайте вашу позицию любой ценой. Bravo Company, hold your position at all costs.
"Рио Браво", фильм Джона Вейна. It was a John Wayne movie.
Все самые смущающие части четырех сезонов реалити-шоу Браво, собранные в одной очень маленькой женщине. The cringey parts of four Bravo reality shows wrapped in one very small woman.
Ты спросил меня, было ли что-то в моей работе с Рио Браво, что могло оказаться проблемой. Uh, you asked if there was anything in my work with Rio Bravo that could be problematic.
Браво два, мы спускаем посылку вниз. Bravo Two, we're bringing the package down.
Скажем, "Рио Браво" или "Красная река". Like a "Rio Bravo" or a "Red River".
Ох, что это было за шоу на канале Браво, с ругательствами и крутым чуваком, которое ты меня заставила посмотреть? Uh, what was that acting show, on Bravo, with the swear words and the cool dude you made me watch?
Мы получили наш позывной - Браво Два Ноль. We've got our call sign - Bravo Two Zero.
Виски 54 Браво, это Песчаник 42, второй номер пошёл. Whisky 54 Bravo, this is Bluestone 42 number 2's on his way in.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ