Примеры употребления "Уровни" в русском с переводом "level"

<>
показать все
Уровни разрешений и группы SharePoint Permission levels and SharePoint groups
Ключевые уровни для AUD/JPY: Key levels to watch in AUDJPY:
• Уровни - значение уровня в процентах. • Level - a level value in percent.
Уровни MarginCall/StopOut - 100%/30% Margin Call / Stop Out Levels - 100% / 30%
• Уровни - значение уровней в процентах. • Level - a level value in percent.
5.9. Уровни и коэффициенты 5.9. Levels and Coefficients
Вкладка Уровни позволяет редактировать осцилляторы. The Levels tab allows the user to edit oscillators.
Личные разрешения и уровни разрешений Personal permissions and permission levels
Уровни выбросов двигателя/базового двигателя Emission levels of the engine/parent engine
Стохастический осциллятор показывает уровни экстремумов The stochastic oscillator shows extreme levels
Эти уровни называются уровнями коррекции. These levels are referred to as retracement levels.
Уровни жалоб на массовые сообщения Bulk Complaint Level values
Уровни Фибоначчи автоматически выставляются в MT4 Fibonacci levels are automatically placed in MT4
Объемы — объемы и уровни открытых позиций; Volumes — volumes and levels of open positions;
Разрешения и уровни разрешений для сайтов Site permissions and permission levels
Уровни поддержки для Центра администрирования Exchange: The levels of support for the EAC are:
Уровни звукового давления не должны превышать: Sound pressure levels shall not exceed:
Над таблицей нажмите раскрывающееся меню Уровни. Above the table, click the Levels dropdown.
Уровни выбросов из двигателя/базового двигателя Emission levels of the engine/parent engine
Опыт работы и уровни образования кандидатов. Experience and education levels of applicants.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ