Примеры употребления "Текстовые поля" в русском с переводом "text field"

<>
Переводы: все226 text box171 text field54 textbox1
Заполните текстовые поля и нажмите Сохранить. Fill in the text fields, and then click Save.
текстовые поля в формах веб-сайтов; Text fields on website forms
Текстовые поля совместимы с большинством других типов полей. Text fields are compatible with most other types of fields.
Текстовые поля могут содержать значения от 1 до 255 знаков. Text fields can range from 1 to 255 characters.
Добавить систему. Для этого заполните текстовые поля внизу раздела "Другие поисковые системы". Add a search engine: Under "Other search engines," at the bottom, fill out the text fields.
Примечание: Начиная с версии Access 2013, текстовые поля носят название Краткий текст, а поля Memo — Длинный текст. Note: Beginning in Access 2013, Text fields are now named Short Text and Memo fields are now named Long Text.
Поля подстановки, основанные на списке значений, имеют текстовый тип данных и принимают такие же условия, как другие текстовые поля. Lookup fields that are based on a list of specified values are of the Text data type, and valid criteria are the same as for other text fields.
Добавьте сообщение в текстовое поле. Add your message in the text field.
Коснитесь текстового поля и введите сообщение. Tap the text field, and write your message.
Удалить предыдущее слово в текстовом поле Delete the previous word in a text field
Символы новой строки в текстовых полях New line characters in text fields
Для текстового поля можно определить пользовательский формат. You can define a custom format for a Text field.
Например, нельзя соединить текстовое поле с числовым. For example, you can’t connect a text field to a number field.
Внесите изменения в текстовое поле Описание места. Make edits in the Location Descriptor text field.
Не заполняйте заранее параметр сообщения или текстовое поле. Do not prefill the message parameter or the text field for it with anything.
Нажмите текстовое поле рядом с пунктом Детальный таргетинг Click in the text field next to Detailed Targeting
Установить курсор перед предыдущим словом в текстовом поле Move your cursor to the front of the previous word in a text field
Введите желаемое название в текстовое поле и нажмите ОК. Type your desired name into the text field and click OK.
Сначала отображается текстовое поле, в которое нужно ввести код. First they see a text field where they can enter their code:
Краткий текст — это текстовое поле не длиннее 256 знаков. Short Text is a text field which holds up to 256 characters.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!