Примеры употребления "Стивене" в русском с переводом "stephen"

<>
Переводы: все297 stephen166 steven131
показать все
Питер Диамандис о Стивене Хокинге при нулевой гравитации Peter Diamandis on Stephen Hawking in zero g
Ты избалованный гаденыш, да, Стивен? You're a bit of a spoiled little shit, aren't you, Stephen?
Это Стивен Хиллер из МИ6. This is Stephen Hillier from Ml6.
Стивен Мортон оказал вам услугу! Stephen Morton did you a favour!
У тебя превосходные манеры, Стивен. Yours are the most excellent manners, Stephen.
Она с региональным менеджером, Стивен. She's with the area manager, Stephen.
Вас зовут Леонард Стивен Воул? Is your name Leonard Stephen Vole?
К.А.: Стивен Вольфрам. Спасибо! CA: Stephen Wolfram, thank you.
Стивен, я возьму гелевую ручку? Oi, Stephen, can I borrow a gel pen?
Стивен Кольбер — достаточно чокнутый малый. Stephen Colbert is a pretty crazy guy.
И вам доброго вечера, Стивен. And a good evening to you too, Stephen.
Грир Торнтон, секретарь Стивена Коллинза. Greer Thornton, Stephen Collins' secretary.
Это глупая безделица, которую обнаружил Стивен. It's a stupid thing that Stephen unearthed.
Скорее, Стивен, переверни страницы этой книги. Stephen, quick, turn the pages of that book.
У меня эту роль выполняет Стивен. Stephen fills that role for me.
Но Стивен, похоже, пошёл на поправку. But Stephen seems to be on the mend.
Мистер Викерс, я возвращаю вам Стивена. Mr Wickers, I'm just returning Stephen.
Стивен Хокинг ставит важные вопросы о вселенной Stephen Hawking asks big questions about the universe
А может ты Стивен Хакинг на пляже? Are you Stephen Hawking at the beach?
Стивен Кинг опять обыграл тебя в покер? Is Stephen King beating you at Texas hold 'em again?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ