Примеры употребления "Спецификациях" в русском с переводом "bom"

<>
показать все
Если в производственных спецификациях присутствуют строки искусственных номенклатур, расчеты отражают компоненты и операции маршрута искусственной номенклатуры. If there is a phantom line item in the production BOMs, the calculations reflect the phantom's components and route operations.
Изменения в продуктах могут включать замену компонентов в спецификациях (BOM) или формулах либо изменения в маршруте производства. Product changes can include component substitutions in the bill of materials (BOMs) or formulas, or changes in the production route.
Производственная среда только со сведениями о спецификациях (и без сведений о маршрутизации) позволяет рассчитать производственные издержки, основанные на материалах. A manufacturing environment that has only bills of material (BOM) information and no routing information can calculate manufacturing overheads that are based on material.
Например, можно выбрать запущенный в производство продукт в фильтре Компонент в спецификациях или формулах для отображения только спецификаций и маршрутов, включающих этот компонент. For example, you can select a released product in the Component in BOMs or formulas filter to display only BOMs and routes that include that component.
Расчеты спецификации со спланированными затратами. BOM calculations with planned costs.
Удаление спецификации обслуживания [AX 2012] Delete a service BOM [AX 2012]
Введите информацию для идентификации спецификации. Enter information to identify the BOM.
Об обсчете спецификации [AX 2012] About BOM calculations [AX 2012]
Создание шаблона спецификации [AX 2012] Create a template BOM [AX 2012]
Пример 5. Ручное потребление спецификации Example 5 – Manual BOM consumption
Изменение номенклатуры спецификации [AX 2012] Change a BOM item [AX 2012]
Расчеты спецификации со стандартными затратами. BOM calculations with standard costs.
Вставка узла спецификации [AX 2012] Insert a BOM node [AX 2012]
Изменение спецификации обслуживания [AX 2012] Modify a Service BOM [AX 2012]
О приемке спецификаций [AX 2012] About reporting BOMs as finished [AX 2012]
О шаблонах спецификаций [AX 2012] About template BOMs [AX 2012]
Определите спецификацию для произведенной номенклатуры. Define the BOM for the manufactured item.
В группе Спецификация щелкните Конструктор. In the BOM group, click Designer.
Заполните остальные поля формы Строка спецификации. Complete the rest of the fields in the BOM line form.
Будет создан новый пустой шаблон спецификации. A new, blank template BOM is created.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ