Примеры употребления "Спагетти" в русском

<>
показать все
Спагетти а-ля панья лучше. The spaghetti alla panna's better.
В спагетти вонголе много чеснока? Is there garlic in the spaghetti with clams?
Мы построили мост из спагетти. We built a bridge out of spaghetti.
Я тоже люблю спагетти болоньезе. I also love spaghetti bolognese.
Больше никаких спагетти с тефтелями. No more spaghetti and meatballs.
Том знает, как приготовить спагетти. Tom knows how to cook spaghetti.
Я Вот, спагетти с фрикадельками. Okay, spaghetti and meatballs.
Я говорил о соусе для спагетти. I talked about spaghetti sauce.
Европейская миска спагетти от Дэвида Кэмерона David Cameron’s European Spaghetti Bowl
А почему не спагетти с фрикадельками? Why doesn't Vince get spaghetti and meatballs?
Его можно сравнить с тарелкой спагетти: It can be a bit like a bowl of spaghetti:
Эскалоп из говядины и спагетти, пожалуйста. A veal escalope with spaghetti, please.
Том показал мне, как приготовить спагетти. Tom showed me how to make spaghetti.
А потом спагетти карбонара и тирамису. Then I had the spaghetti carbonara followed by the tiramisu.
Сегодня на ужин спагетти с фрикадельками. I'm making spaghetti and meatballs tonight.
И спагетти с фрикадельками, и лазанью? And spaghetti with meatballs, and lasagna?
Он будет спагетти и куриную грудку. He will have some spaghetti and some chicken breast.
Малкольм Гладуэлл про соус для спагетти Malcolm Gladwell on spaghetti sauce
А вот и ваши спагетти болоньезе. And here is your spaghetti Bolognese.
Вы съели целую коробку сырых спагетти. You ate a whole box of uncooked spaghetti.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ