Примеры употребления "Сервисов" в русском
Укажите, данные из каких сервисов Google нужно экспортировать.
Choose which Google products to include in your download.
Ваше имя и фото доступны другим пользователям сервисов Google.
Your name and photo can be viewed by other users of Google products.
Решайте, какие сведения о вас будут доступны пользователям сервисов Google.
You can change what other users of Google products see about you.
Позже, узнав о преимуществах Интернета, они станут пользователями платных сервисов.
More people will want to connect to the internet and ultimately become paying users if they first experience the benefits of being online.
Вы сами выбираете, какие сведения будут видны пользователям сервисов Google.
You can choose to show or hide certain information to other users of Google products.
Примечание. Этапы входа в аккаунт на сайтах сервисов Google могут отличаться.
Note: You can sign in on other Google product sites, but the sign-in steps might differ.
Из Личного кабинета вы можете перейти на страницы настроек различных сервисов.
The dashboard provides links to pages where you can manage the settings for a product.
Вы увидите список веб-сайтов и сервисов, связанных с вашим аккаунтом.
Here, you’ll see a list of the third-party sites you selected to always approve for Google authentication.
информация из сервисов Google, например, контакты Gmail или сведения из Google Календаря.
Access to your Google product information, such as your Gmail contacts, or Google Calendar
Для некоторых сервисов также будет показана сводка действий за последние 28 дней.
Some products will also include a summary of how you’ve used that product over the last 28 days.
Данные некоторых сервисов Google можно синхронизировать с похожими приложениями на устройстве iOS.
You can sync your content in certain Google products with the corresponding apps that come on your iPhone or iPad.
Если вы включили функцию, возможно, потребуется дополнительно настроить ее для сервисов Google.
If you turned on "Screen reader," you might need to follow extra steps to set up your screen reader for Google Docs, Sheets, Slides, Forms, and Drawings.
Например, контакты экспортируются в формате vCard, который поддерживается большинством сервисов электронной почты.
For example, we export contacts as vCard, which is a very common format for email providers.
О: Имя пользователя в аккаунте Google используется для всех сервисов Google, включая Gmail.
A: Your Google Account username is your username across all of Google, including Gmail.
Проверить, какие данные хранятся в каждом из ваших сервисов, можно в Личном кабинете.
You can review the data associated with your account on the Google Dashboard.
В Личном кабинете Google находятся все персональные данные и сведения об использовании наших сервисов.
You can see your data and information about how you've used Google’s products by visiting the Google Dashboard.
Посмотрите видео Повышение производительности сервисов Office 365 путем оптимизации сети, в котором рассматриваются основные принципы.
Watch Understanding network connectivity to optimize your performance with Office 365 to understand concepts.
Если вы уже пользуетесь одним из наших сервисов, например, Gmail, значит у вас есть аккаунт Google.
If you're already using a Google product such as Gmail, for example, then you have a Google Account.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама