Примеры употребления "Руководства" в русском с переводом "guide"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все8185 guide1932 leadership1865 management1208 manual842 guidance446 administration309 leaders290 direction256 government169 authority127 handbook101 guidebook40 guiding27 tutorial25 chairmanship19 leader19 brass7 chairing7 tenure6 directorship2 guidance note2 steering group2 другие переводы484

показать все

Другие руководства по началу работы More Getting Started Guides

Руководства по выбору оформления рекламы Guides for choosing your ad creative

Дополнительные руководства по API Graph Advanced Guides for Graph API

Руководства по повышению узнаваемости бренда Brand Awareness Guides

Просмотр членов команды из руководства See who’s in a Party from within the guide

Следующие руководства переведены на 16 языков: Guides for these sections are translated into 16 languages:

Руководства и ЧаВо по Campaign Planner Campaign Planner guide and FAQ

Воспользуйтесь рекомендациями из руководства по внедрению. Check out our implementation guide to learn how.

Подробные руководства по использованию основных функций Detailed guides for getting the most out of major features

Дополнительные руководства по «Входу через Facebook» Advanced Guides for Login

В верхней части руководства выберите Вход. Select Sign-in, which is the top option in the guide.

Руководства по фреймворкам для JavaScript SDK Framework Guides for the JavaScript SDK

Краткие руководства по началу работы с Office Office Quick Start Guides

Руководства по внедрению динамической рекламы для туризма Implementation Guides for Dynamic ads for Travel

Использование руководства Xbox 360 на консоли Xbox One Using the Xbox 360 guide on the Xbox One

Введите уникальный идентификатор и имя руководства по маршрутизации. Enter a unique identifier and a name for the routing guide.

Главная страница настроек Xbox One, вызванная из руководства The main Xbox One Settings screen as accessed from the Guide

Руководства, которые помогут вам стать более успешным рекламодателем Guides to help you become a better advertiser

Руководства, которые помогут вам создавать более эффективную рекламу Guides to help you become a better advertiser

Руководства по выбору продуктов для достижения ваших бизнес-целей Guides for using the right products to reach your business goals

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ