Примеры употребления "Россия" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все156 russia143 другие переводы13

(Россия) Регистр приходных и расходных ордеров (RUS) Register reimbursement or disbursement slips

(Россия) Расчет регистров налога на землю (RUS) Calculate land tax registers

(Россия) Создание ваучера РБП для отсрочки (RUS) Generate a deferrals write-off voucher for one deferral

(Россия) Настройка журнала приходных и расходных кассовых ордеров (RUS) Set up a cash journal for cash disbursement and reimbursement

(Россия) Создание и обновление фактуры для скорректированного заказа на покупку (RUS) Create and update a facture for a corrected purchase order

Дополнительные сведения см. в разделе (Россия) Настройка формата для иностранного банка. For more information, see (RUS) Set up a foreign bank.

(Россия) Настройка имен для журналов транзакций по налогам на основные средства (RUS) Set up the name for fixed asset tax transactions journals

Дополнительные сведения см. в разделе (Россия) Расчет объема услуги хранения для номенклатур. For more information, see (RUS) Calculation of the storage service amount for items.

Для получения дополнительных сведений о настройке профиля учета см. (Россия) Настройка профиля запасов. For more information about how to set up an inventory profile, see (RUS) Set up an inventory profile.

Дополнительные сведения см. в разделе (Россия) Исправление поступления продуктов и печать отчета акта о приемке. For more information, see (RUS) Correct a product receipt and print the receipt statement report.

Дополнительную информацию о настройке таможенных платежей см. в (Россия) Настройка кода платежа для таможенных платежей. For more information about how to set up customs payments, see (RUS) Set up a charges code for customs payments.

Дополнительные сведения о возмещении НДС см. в разделе (Россия) Расчет суммы восстановленного НДС и выручки. For more information about VAT recovery, see (RUS) Calculate restored VAT and revenue amounts.

При загрузке SDK установите в качестве значения «js.src» свою локаль. Замените «en_US» своей локалью, например, «ru_RU» (русский язык (Россия)): When you load the SDK adjust the value js.src to use your locale, just replace en_US by your locale, e.g. fr_FR for French (France):

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ