Примеры употребления "Расширенный поиск" в русском
Нажмите кнопку OK, чтобы запустить расширенный поиск.
Click ok to start running the advanced search.
Чтобы найти группу, выберите Дополнительно > Расширенный поиск.
Click More options > Advanced search to find the group.
Когда снова откроется окно Расширенный поиск, нажмите кнопку ОК.
Back on the Advanced search window, click OK.
Расширенный поиск с помощью пользовательского приложения для помещения нежелательной почты в карантин
End user spam quarantine advanced search
Ознакомьтесь со статьей Получатели > Расширенный поиск, которая содержит больше сведений о параметрах поиска.
Check out [Recipients > ] Advanced search for more search options.
Чтобы найти почтовые ящики пользователей в Центре администрирования Exchange, выберите "Получатели" > "Почтовые ящики" > "Дополнительно" > "Расширенный поиск"
In the EAC at Recipients > Mailboxes, click More Options > Advanced search to find user mailboxes
В открывшемся окне Расширенный поиск выберите элемент Типы получателя и проверьте заданное по умолчанию значение элемента Почтовый ящик пользователя.
In the Advanced search window that opens, select Recipient types and verify the default value User mailbox.
Чтобы очистить заданные критерии поиска и просмотреть все сообщения в карантине, снимите все флажки в окне Расширенный поиск и нажмите кнопку OK.
To clear your search criteria and view all messages in the quarantine, clear all the check boxes in the Advanced search window, and then click ok.
Превратите просмотр YouTube в игру: угадайте, какие видео популярны в определенном регионе, а затем используйте "Расширенный поиск", чтобы найти ролик из этой страны.
Make watching YouTube a game: Guess what kinds of videos are popular in a particular place and then use Advanced Search to see videos only in that location.
Например, щелкнув этот значок в области Получатели > Почтовые ящики, вы увидите следующие параметры: Отключить, Добавление или удаление столбцов, Экспортировать данные в CSV-файл, Подключить почтовый ящик и Расширенный поиск.
For example, in Recipients > Mailboxes clicking this icon shows the following options: Disable, Add/Remove columns, Export data to a CSV file, Connect a mailbox, and Advanced search.
Комитет был информирован о том, что с апреля 2003 года курирующие сотрудники кадровых служб могут проводить структурированный поиск кандидатов с учетом стажа работы, признака пола, географической привязки (гражданства), а также расширенный поиск с использованием ключевых слов по той части текста заявлений кандидатов, в которой в свободной форме излагается информация об опыте работы.
The Committee was informed that the ability to conduct structured searches of candidates based on years of experience, gender, geography (nationality) and the capacity to conduct advanced search by key words from the candidates free text area of work experience were made available to human resource case officers in April 2003.
В окне Расширенный поиск вы можете указать более сложные условия и даже выполнить поиск в календаре, контактах, заметках и задачах.
In the Advanced Find box, you can specify much more complex criteria and even search in your calendar, contacts list, notes, and tasks.
Использование расширенного поиска для фильтрации и поиска сообщений на карантине
Use advanced search to filter and locate quarantined messages
Параметры Просмотр и повторное использование предыдущих результатов поиска или измерение параметров расширенного поиска.
Options Review and reuse previous searches or change advanced search options.
С помощью функции расширенного поиска можно фильтровать элементы вашего карантина на основе различных условий.
You can filter your own spam-quarantined items based on several different conditions using advanced search.
Например, при нажатии этого значка в области Получатели > Пользователи отображается параметр для выполнения расширенного поиска.
For example, in Recipients > Users clicking this icon shows the option to perform an Advanced Search.
Встроенный редактор кода обеспечивает простое и беспрепятственное программирование в FxPro cAlgo с возможностью расширенного поиска и функцией автозаполнения.
A built-in code editor allows for simple and problem-free coding inside FxPro cAlgo with advanced search and a time-saving auto-complete function.
Самый простой способ – выбрать параметр доступа. Отфильтровать видео можно также по метаданным, таким как заголовок, описание, дата добавления, длина и т. п. Для этого воспользуйтесь операторами расширенного поиска.
The default filters allow you to filter by privacy - select the "custom" filter and use the advanced search parameters to customize by video metadata like title, description, upload date, length, and more.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама