Примеры употребления "Радио" в русском с переводом "radio"

<>
показать все
Вы слышали новости по радио? Did you hear the news on the radio?
Я слушал новости по радио. I heard the news on the radio.
Бормочет по полицейскому радио диспетчер Dispatcher Chattering On Police Radio
Сейчас поймаю радио Монте-карло. I'll try Radio Monte-carlo.
Вы на радио гаражная распродажа. You're on radio garage sale.
В дороге я слушаю радио. I listen to the radio while in transit.
Так ты работаешь на радио? You work for a radio station?
Мы примем предложение Радио Клайд. We'll accept Radio Clyde's offer and be done with it.
Прапорщик Мэйсон берет полевое радио. Ensign Mason is taking a field radio.
Радио с охладителем для пива? Radio beer cooler?
Нет, я не радио слушаю. No, I am not listening to my radio.
Чтобы выключить радио, коснитесь элемента. To switch the radio off, tap.
А лучше включи свое радио. Better turn on your radio.
Мальчик лежал и слушал радио. The boy lay listening to the radio.
Могу я позаимствовать твое радио? Can I borrow your radio?
В эфире радио Алма-Ата. On the air with radio Alma-Ata.
Можете хотя бы включить радио? Can you at least turn on the radio?
Я каждый вечер слушаю радио. I listen to the radio every night.
Радио нам не мешает, папа. Radio's not the one getting in the way Dad.
Больничное радио принесло нам музыку. Hospital radio has brought us music.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ