Примеры употребления "Профиль пользователя" в русском с переводом "user profile"
Нажмите кнопку Профиль пользователя конфигуратора продукции.
Click the Product builder user profile button.
В поле Профиль пользователя введите имя для профиля пользователя.
In the User profile field, type the name for the user profile.
Выберите переменную моделирования, к которой необходимо прикрепить профиль пользователя.
Select the modeling variable to which you want to attach a user profile.
Профиль пользователя — это набор данных по умолчанию для определенной роли в организации.
A user profile is a set of default information for a specific role in the organization.
Информация, внесенная вами в профиль пользователя (например, имя и фамилия, фотография, номер телефона).
Profile information that you provide for your user profile (e.g., first and last name, picture, phone number).
Профиль пользователя: информация о пользователе, например, имя, фото профиля, часовой пояс и многое другое
User Profile - get user info like name, profile picture, timezone and more
Пользователи должны войти в SharePoint Online хотя бы один раз, чтобы создался их профиль пользователя.
Your users will need to log in to SharePoint Online at least once to create user profiles.
Отношения пользователей могут быть связаны с конфигуратором продукции с помощью формы Профиль пользователя конфигуратора продукции.
User relations can be linked to a Product builder user profile through the Product builder user profile form.
Если в организации используются ролевые центры, но вам еще не назначен конкретный профиль пользователя, при открытии Корпоративный портал может отображаться ролевой центр по умолчанию.
If your organization is using Role Centers, but you have not yet been assigned to a specific user profile, a default Role Center may be displayed when you open Enterprise Portal.
Для того чтобы настройка профиля пользователя работала правильно, следует создавать отдельный профиль пользователя для каждого типа пользователя, который будет иметь доступ к моделям продукции.
For a well-functioning user profile setup, you must create a separate user profile for each type of user that will access your product models.
Теперь, когда контактное лицо поставщика является пользователем в Microsoft Dynamics AX и имеет профиль пользователя, ассоциированный с компанией поставщика, назначьте поставщика роли, предназначенной для поставщиков.
Now that the vendor contact is a user in Microsoft Dynamics AX and has a user profile that is associated with the vendor company, you must assign the vendor to a vendor-specific role.
Восстановление поврежденного профиля пользователя Windows 7
Fix a corrupted user profile in Windows 7
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Пользователи > Профили пользователя.
Click System administration > Common > Users > User profiles.
Назначение отношений пользователей профилю пользователя "Конфигуратор продукции"
Assign user relations to Product builder user profile
Введите описание профиля пользователя в поле Описание.
Type the description of the user profile in the Description field.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама