Примеры употребления "Проекта" в русском с переводом "project"

<>
показать все
Изменение группы проектов для проекта Change the project group for a project
Цели и основные результаты проекта Project objective and key deliverables
Я все еще руководитель проекта. I'm still project leader.
Выберите Рекомендуемые для этого проекта. Choose Recommended for this project.
"Да, да, это часть проекта". "Well, yeah, yeah, that's part of the project."
Создание и управление бюджетом проекта. Create and maintain a project budget.
Создание WBS для проекта вручную Manually create a WBS for a project
Управление прогнозами проекта [AX 2012] Manage project forecasts [AX 2012]
Редактирование проекта видео в приложении Editing a video project in the Photos app
Проверка отправленной версии бюджета проекта Review a submitted project budget revision
Стадия 1: Обзор целей проекта Step 1: Review the objectives of the project
Удалить журналы проекта [AX 2012] Delete project journals [AX 2012]
Изменение этапа проекта [AX 2012] Modify a project stage [AX 2012]
Задачи проекта состоят в следующем: The objectives of the project are as follows:
Предварительное резервирование работника для проекта. Make a tentative reservation for the worker in the project.
Описание проекта по набору сотрудников Recruitment project description
Назван в честь организатора проекта. So named in honour of the originator of the project.
Название проекта: GPS in Africa Project title: GPS in Africa
Позвольте рассказать о начале проекта. So let me tell you what this project started.
Вот короткое видео этого проекта. This is a short video of how we did this project.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ