Примеры употребления "Правка" в русском

<>
Переводы: все251 editing14 change14 changes13 другие переводы210
показать все
Правка с помощью средств обучения Edit using Learning Tools
Выберите клиента и щелкните Правка. Select the customer, and then click Edit.
В области действий щелкните Правка. On the Action Pane, click Edit.
Выберите пользователя и щелкните Правка. Select the user and click Edit.
Щелкните Правка, чтобы открыть запрос. Click Edit to open a query.
В появившейся форме щелкните Правка. In the form that appears, click Edit.
Выделив кнопку Правка, нажмите клавишу ВВОД. With the focus on the Edit button, press Enter.
Выбор заказа на продажу Щелкните Правка. Select a sales order Click Edit.
Выберите платеж, а затем щелкните Правка. Select a payment, and then click Edit.
Выберите номенклатуру и нажмите кнопку Правка. Select an item and click Edit.
Нажмите Правка в нижней части экрана. Tap Edit at the bottom of the screen.
Чтобы изменить существующий ассортимент, щелкните Правка. To modify an existing assortment, click Edit.
Коснитесь многоточия (...) и выберите команду Правка. Tap the ellipsis (...), and then tap Edit.
Выберите необходимый соединитель и нажмите кнопку Правка. Select the connector you want to configure, and then click Edit.
В группе Сохранить как черновик щелкните Правка. In the Save as draft group, click Edit.
На экспресс-вкладке Счета ГК щелкните Правка. On the Main accounts FastTab, click Edit.
Выберите продукт, а затем нажмите кнопку Правка. Select a product, and then click Edit.
Нажмите кнопку Правка для изменения данного атрибута. Click Edit to edit this attribute.
Щелкните Правка, чтобы открыть форму Модель цены. Click Edit to open the Price model form.
Исследование, правка и оформление в Word 2016 Research, edit, and design in Word 2016
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ