Примеры употребления "Понтон" в русском с переводом "ponton"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все27 ponton21 pontoon6

показать все

Понтон, мы можем увидеть Клюзо? Ponton, can we see Clouseau?

Понтон, бегите вслед за ним. Ponton, you follow him that way.

Понтон, подключитесь к базе данных. Ponton, go to your databases.

Я по вам тоже, Понтон. I will miss you, too, Ponton.

Этот пост был хорошей идеей, Понтон. This stakeout was a good idea, Ponton.

Понтон, вы нужны мне здесь немедленно. Ponton, I need you over here immediately.

Понтон, вы принесли, что я просил? Ponton, did you bring what I asked for?

Итак, Понтон, что у вас для меня? Now, Ponton, what do you have for me?

Понтон, вот что я хочу, чтобы вы сделали. Ponton, here's what I want you to do.

Понтон, мы срочно должны добраться до президентского дворца! Ponton, we must get to the presidential palace immediately!

Мне придётся её соблазнить, Понтон, чтобы она призналась. I may have to seduce her, Ponton, in order to get her to talk.

Понтон и я поедем на такси, посмотрим достопримечательности. Ponton and I will get a taxi and do a little sightseeing.

Понтон, меня беспокоит то, что я покидаю Францию. Ponton, I'm worried about my leaving France.

Это мой коллега Гилберт Понтон, а это Николь. And this is my associate Gilbert Ponton, and this is Nicole.

Понтон, ты не возражаешь, если я поговорю с ней? Ponton, would you like me to talk with her?

Понтон, боюсь, что нам придётся извиниться перед теми людьми. Ponton, I think we owe those men an apology.

Понтон жизнь оказалась не такой, какой я её себе представлял. Ponton things were not as I supposed they were.

Ну, Понтон, мне кажется, это холостяцкая ночь идет очень хорошо. Well, Ponton, I think our bachelor night is going very well.

Я по-прежнему думаю, что она скрывает какую-то тайну, Понтон. I still think she is hiding something, Ponton.

Ну, Понтон, мы два холостяка одни в Париже, в самом захватывающем городе мира. Well, Ponton, we are two available men alone in Paris, the most exciting city in the world.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ