Примеры употребления "Полноэкранным" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все45 full screen27 fullscreen16 другие переводы2

Переключение между 'Полноэкранным' режимом и 'Обычным экраном'. Switch between 'Full Screen' and 'Normal Screen' modes.

Примечание: Подпись нельзя разместить под или над полноэкранным изображением. Note: You cannot place a caption below or above a fullscreen image.

Выберите Открыть в полноэкранном режиме. Select Go full screen.

Переключение кадров в полноэкранном режиме Fullscreen Snap-to-Frame

F11 — включить/выключить полноэкранный режим; F11 — enable/disable the full screen mode;

Как просмотреть фотографию в полноэкранном режиме? How do I view a photo in fullscreen mode?

Чтобы просмотреть страницы в полноэкранном режиме: To preview pages in full screen:

Чтобы посмотреть фото в полноэкранном режиме: To view a photo in fullscreen mode:

Примечание. Приложение должно поддерживать полноэкранный режим. Note: The app must support full screen mode.

Улучшена локализация для просмотра видео в полноэкранном режиме. Improved localization for fullscreen video view

Запуск приложения в оконном (не полноэкранном) режиме Running the application in Windows mode (not full screen)

Улучшена стабильность видео и обновлен полноэкранный интерфейс пользователя. Video stability improvements and fullscreen UI updates

Как открыть приложение Xbox One в полноэкранном режиме How to open an Xbox One app in full screen

Исправлена проблема утечки памяти при использовании видеоплеера в полноэкранном режиме. Fixed memory leak in fullscreen video player

Рекламные вставки — это полноэкранная реклама, успешно привлекающая внимание пользователей. Interstitial ads are full screen ads that can be effective in catching a user’s attention.

Размер видео для полноэкранного отображения должен составлять не менее 640 x 480 пикселей. Videos for fullscreen display must be 640x480, minimum.

Вставка — это полноэкранная реклама, которую можно показывать в приложении. An interstitial ad is a full screen ad that you can show in your app.

Размер изображений для полноэкранного отображения должен составлять не менее 1024 x 1024 пикселей. Images for fullscreen display must be 1024x1024, minimum.

Однако это приложение можно легко открыть в полноэкранном режиме. However, you can easily display the app in full screen.

Для выхода из полноэкранного режима нажмите x в верхнем правом углу или нажмите кнопку Escape (ESC). To exit fullscreen mode, click x in the top-right or press the Escape (ESC) key.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ