Примеры употребления "Политикой конфиденциальности" в русском

<>
Ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности. Please read our privacy policy.
Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности. Please read the Google Privacy Policy for more information.
Рекомендуем предварительно ознакомиться с политикой конфиденциальности выбранного сайта. Before sharing your location, review the site's privacy policy.
Мы используем эту информацию в соответствии с Политикой конфиденциальности. All usage and diagnostics information is used in accordance with Google’s privacy policy.
Все данные используются в соответствии с Политикой конфиденциальности Google. All information is used in accordance with Google’s Privacy Policy.
Мы обрабатываем информацию о вас в соответствии с нашей политикой конфиденциальности . We process information about you in accordance with our privacy policy.
Чтобы узнать больше о сохранении данных просмотра, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Chrome. For more information about what's stored in both modes, visit the Chrome Privacy Policy.
Если стороннее приложение получает доступ к идентификатору, его использование регулируется собственной политикой конфиденциальности. When a third-party app accesses the advertising ID, its use of the advertising ID will be subject to its own privacy policy.
Для получения дополнительной информации про Instagram ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности и Условиями использования. For additional information about Instagram, please read our Privacy Policy and Terms of Use.
Вы можете использовать Информацию аккаунта в соответствии с вашей политикой конфиденциальности и другими правилами Facebook. You may use Account Information in accordance with your privacy policy and other Facebook policies.
12.4. Компания должна обрабатывать все личные данные, предоставленные вами в строгом соответствии с политикой конфиденциальности. 12.4. The Company shall handle all personal information provided by you strictly in accordance with the Privacy Policy.
Чтобы ознакомиться с Политикой конфиденциальности Facebook Payments Inc., перейдите на сайт https://www.facebook.com/payments_terms/privacy. To view Facebook Payments Inc.'s Privacy Policy, please visit https://www.facebook.com/payments_terms/privacy.
Компания Cedar Finance будет бережно относиться к доверенной ей информации, в соответствии с условиями регистрации и политикой конфиденциальности. Cedar Finance will treat with care the information you entrust to it, in accordance with the disclosures it provides during the registration process and in its Privacy Policy.
Чтобы узнать больше о сборе и хранении данных, ознакомьтесь с Примечанием о конфиденциальности Chrome и Политикой конфиденциальности Google. To learn more about Chrome Remote Desktop, view our Chrome Privacy Notice and Google Privacy Policy.
Компания-поставщик службы уведомлений на устройстве будет использовать эту информацию в соответствии с собственными условиями и политикой конфиденциальности. The company providing the notification service on your device will use this information in accordance with their own terms and privacy policy.
Пользователи должны быть ознакомлены с политикой конфиденциальности FxPro, которая детально описывает нашу политику в отношении cookies в седьмой главе. Users should be familiar with the FxPro Privacy Policy; which details our cookie policy in section seven.
Вам следует ознакомиться с дополнительными условиями и политикой конфиденциальности до приобретения или использования каких-либо Сторонних приложений и услуг. You should review any additional terms and privacy policies before acquiring or using any Third-Party Apps and Services.
Компания предпримет все разумные шаги, необходимые для того, чтобы убедиться, что ваши данные обработаны в сохранности и в соответствии с Политикой конфиденциальности. The Firm will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy.
Если вы хотите получить более подробную информацию о файлах cookie, используемых этими поставщиками, ознакомьтесь с их политикой конфиденциальности, перейдя по ссылке «отказа». If you would like more information about the cookies used by these suppliers, please see their individual privacy policies from the 'opt out' link.
В случае входа по эл. адресу или номеру телефона использование вами таких данных регулируется вашей политикой конфиденциальности и всеми применимыми законами и нормами. If people log in with email addresses or phone numbers, your use of that data is subject to your privacy policy and any applicable law or regulation.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!