Примеры употребления "Подробную информацию" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все768 detailed information398 detail information1 другие переводы369

Инструкции о том, как посмотреть подробную информацию о выставлении счетов можно найти здесь. See how to check detailed billing information here.

Подробную информацию можно посмотреть справа от них. You can see its details in the other columns.

Подробную информацию о настройках вы найдете ниже. Learn how to manage your settings.

Подробную информацию вы найдете в нашем Центре безопасности. Read more at the Google Safety Center.

Более подробную информацию можно найти в следующих статьях: More in-depth information is available from these topics:

Чтобы узнать более подробную информацию, нажмите Передача геоданных. For more details, select Location Sharing.

Более подробную информацию вы найдете на сайте NFA. For further information, see the NFA website.

Более подробную информацию можно найти в Политике конфиденциальности. Check our Privacy Policy for more information about cookies.

Получите подробную информацию в справочном центре LinkedIn Recruiter. Learn more at LinkedIn Recruiter Help.

Более подробную информацию мой компьютер сейчас вам перешлет. My comp is going to send the details.

Подробную информацию о приложении Google Authenticator можно найти здесь. Learn more about the Google Authenticator open source project.

Введите как можно более подробную информацию в запись интереса. Enter as much information into the lead record as you can.

Более подробную информацию можно найти в документе с условиями. See the terms of the promotion for details.

Более подробную информацию можно найти в Центре безопасности Google. For more information on security and safety, check out Google's Safety Center.

Подробную информацию вы найдете на сайте www.financialombudsman.gov.cy Further information can also be found at www.financialombudsman.gov.cy

Более подробную информацию можно найти на сайте Xento Magento Extensions. Visit the Xento Magento Extensions site for more information.

Сведения о конфликтах обеспечивают более подробную информацию о потенциальных конфликтах. Conflict details provide further information about potential conflicts.

Более подробную информацию вы найдете на странице поддержки производителя токена. Please refer to your Security Key vendor's help page for details.

В приложении Вы найдете более подробную информацию о нашем продукте. Further information has been enclosed to give you a better idea about our product.

Более подробную информацию можно найти в разделе "Форекс демо-счёт". To open a demo account, you must complete the registration form.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ