Примеры употребления "План счетов" в русском с переводом "chart of accounts"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все161 chart of accounts158 другие переводы3

показать все

Счета ГК — план счетов: %1 Main accounts - chart of accounts: %1

Счета ГК - план счетов (форма) Main accounts - chart of accounts (form)

Образцы финансовых отчетов и план счетов Model financial statements and chart of accounts

План счетов стало проще создавать и использовать. Charts of accounts are easier to create and use.

Сочетания со счетами ГК формируют план счетов. The combinations, together with main accounts, form a chart of accounts.

В поле План счетов введите имя Плана счетов. In the Chart of accounts field, enter a name for the chart of accounts.

Щелкните Главная книга > Отчеты > Базовые данные > План счетов. Click General ledger > Reports > Base data > Chart of accounts.

Используйте форму План счетов для настройки плана счетов. Use the Chart of accounts form to set up a chart of accounts.

Можно использовать один план счетов для несколько юридических лиц. You can use the same chart of accounts for multiple legal entities.

Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Структуры дополнительных правил. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Advanced rule structures.

Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Настройка структур счета. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Configure account structures.

Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Категории счета ГК. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Main account categories.

Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Группы счетов консолидации. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Consolidation account groups.

Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Дополнительные счета консолидации. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Additional consolidation accounts.

Щелкните Главная книга > Настройка > План счетов > Псевдоним счета учета. Click General ledger > Setup > Chart of accounts > Ledger account alias.

Дополнительные сведения см. в разделе Счета ГК - план счетов (форма). For more information, see Main accounts - chart of accounts (form).

Создайте закрывающий счет в форме Счета ГК - план счетов: %1. In the Main accounts - chart of accounts: %1 form, create a closing account.

План счетов представляет собой структурированный список счетов ГК юридического лица. The chart of accounts is a structured list of a legal entity’s general ledger accounts.

Определение допустимых комбинаций, которые вместе с счетами ГК, формируют план счетов. Define the valid combinations that, together with the main accounts, form a chart of accounts.

Выберите план счетов, затем щелкните Правка на экспресс-вкладке Счета ГК. Select the chart of accounts, and then click Edit on the Main accounts FastTab.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ