Примеры употребления "Переименовать" в русском

<>
Нажмите Переименовать, используя доступные поля. Click Rename using available fields.
Политику по умолчанию переименовать нельзя. You cannot rename the default policy.
Выберите аналитику, которую требуется переименовать. Select the dimension to rename.
Как переименовать папку с закладками Rename a bookmark folder
Переименовать аналитики продукта [AX 2012] Rename product dimensions [AX 2012]
Выберите элемент Переименовать этот компьютер. Select Rename this PC.
Переименовать политику по умолчанию невозможно. You can't rename the default policy.
Переименовать группу – Введите новое имя группы. Rename group... – Enter a new name for the group.
Выберите категорию и нажмите кнопку Переименовать. Click a category, and then click Rename.
Нажмите кнопку Переименовать и введите новое имя. Tap or click Rename, and then enter a new name.
Наведите курсор на папку, которую нужно переименовать. Point to the folder you want to rename.
Как переименовать групповую переписку в Instagram Direct? How do I rename a group conversation in Instagram Direct?
Переименовать список воспроизведения или автоматический список воспроизведения Rename a playlist or an autoplaylist
Узнайте, как владельцы клубов могут переименовать клуб. Learn how club owners can rename a club.
В контекстном меню выберите пункт Переименовать столбец. On the shortcut menu, click Rename Column.
В контекстном меню выберите пункт Переименовать поле. On the shortcut menu, click Rename Field.
Выберите строки, которые хотите переименовать, и нажмите. Select the rows that you want to rename and click.
Чтобы переименовать групповую переписку в Instagram Direct: To rename a group conversation in Instagram Direct:
Выберите Переименовать и введите новое название папки. Click Rename, then type a new name for your folder.
Переименовать можно любую ленту, вкладку или группу. You can rename any ribbon, tab, or group.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!