Примеры употребления "ПК" в русском

<>
показать все
Загрузите MT4 на Ваш ПК Download MT4 on Your PC
Он новый старший менеджер по продукту в новом подразделении ПК в Cardiff Electric. This here is the new Senior Product Manager at Cardiff Electric's new Personal Computer Division.
Skype для бизнеса для ПК Skype for Business for the PC
Но потом в 80-х годах, когда персональные компьютеры появились, тогда и пришло время для подобной системы на ПК. But spin on to the 80s when personal computers did arrive, then there was room for this kind of system on personal computers.
Загрузите MT5 для Вашего ПК Download MT5 on Your PC
Совместное обследование, проведенное ЮНКТАД и ФУНДЕС в пяти латиноамериканских странах (Венесуэле, Колумбии, Коста-Рике, Мексике и Чили), показывает, что среди компаний в городских районах активно используются персональные компьютеры (ПК), Интернет и ИКТ, причем с точки зрения доступа к Интернету и его использования (например, электронная почта) между малыми и средними предприятиями нет большой разницы. A joint survey carried out by UNCTAD and FUNDES in five Latin American countries (Chile, Colombia, Costa Rica, Mexico and Venezuela) shows that the availability of personal computers (PCs), the Internet and ICT is high among companies located in urban areas, and that there are no significant differences between small and medium-sized companies as regards basic access to and use of the Internet (e.g. e-mail use).
Узнать больше об оборудовании ПК. Learn more about PC hardware.
Откройте Настройки ПК и нажмите Пользователи. Open PC settings, and then click or tap Users.
Браузер Opera для ПК с Windows Opera browser for Windows PC
Игровые новинки и дополнения для ПК. Discover and buy games and game extras for your PC.
На ПК под управлением Windows XP On a PC running Windows XP
В разделе Параметры ПК выберите OneDrive. Under PC settings, tap or click OneDrive.
Убедитесь, что ПК охлаждается должным образом Make sure your PC is properly ventilated
Подключение к Xbox Live с ПК Connecting to Xbox Live from a PC
Решение для ПК под управлением Windows Solution for Windows PCs
ПК – Windows и MAC/OS X, PC – Windows and MAC/OS X,
Facebook Gameroom для игр на ПК Facebook Gameroom for PC gaming
Плитка SmartGlass на ПК или мобильном устройстве The SmartGlass tile on a PC or mobile device
Bluetooth функционирует на ПК, планшетах и ноутбуках. Bluetooth is supported on PCs, tablets, and laptops.
SmartGlass позволяет ПК подключаться к консоли Xbox. SmartGlass allows your PC to connect to your Xbox console.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ