Примеры употребления "Обратитесь в службу поддержки" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все115 contact support27 другие переводы88

Чтобы получить помощь по перемещению файлов из OneDrive, обратитесь в службу поддержки клиентов. For more help with moving files in OneDrive, contact customer support.

Если вам требуется дополнительная помощь в повторной активации Windows на устройстве, обратитесь в службу поддержки клиентов. If you need additional help reactivating Windows on your device, contact customer support.

Если до внесения изменений в оборудование вы использовали Windows 10, или если повторно активировать Windows с помощью средства устранения неполадок активации не удается, обратитесь в службу поддержки клиентов. If you weren't running Windows 10 before the hardware change, or if the troubleshooter can't reactivate Windows, contact customer support.

Обратитесь в службу поддержки Xbox. Contact Xbox Support

Обратитесь в службу поддержки Майкрософт. Contact Microsoft Support.

Обратитесь в службу поддержки пользователей Xbox. Contact Xbox Customer Support.

Если проблема сохраняется, обратитесь в службу поддержки Xbox. If you’re still experiencing the problem, contact Xbox Support.

Обратитесь в службу поддержки Office 365 для бизнеса. Contact Office 365 for business support.

Если проблема не решена, обратитесь в службу поддержки Xbox. If you keep experiencing the error, contact Xbox Support.

Чтобы воспользоваться срочным отзывом, обратитесь в службу поддержки Майкрософт. To use expedited deprovisioning, call Microsoft Support.

Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки Xbox. If you still experience the problem, contact Xbox Support.

Если требуется замена кабеля, обратитесь в службу поддержки Xbox. If you still don't see a green light, your cable needs to be replaced. You can order a replacement cable from Device Support.

Если проблему решить не удалось, обратитесь в Службу поддержки Xbox. If you continue to have this problem, contact Xbox Support.

Обратитесь в службу поддержки Майкрософт по своему обычному каналу связи. Contact Microsoft support by using your regular contact channel.

Если проблему решить не удалось, обратитесь в службу поддержки Майкрософт. If you still have trouble, contact Microsoft Support.

Если это не помогло решить проблему, обратитесь в службу поддержки Xbox. If you keep experiencing the problem, contact Xbox Support.

Если проблема по-прежнему не устранена, обратитесь в службу поддержки Xbox. If you keep experiencing the problem, contact Xbox Support.

Если проблема по-прежнему имеет место, обратитесь в службу поддержки Майкрософт. If you still have a problem, please call Microsoft Support.

Посетите Центр обновления Майкрософт или обратитесь в службу поддержки своей организации. Try Microsoft Update or contact your company help desk.

Если проблема по-прежнему не решена, обратитесь в службу поддержки Xbox. If you keep experiencing the problem, contact Xbox Support.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ