Примеры употребления "Муни" в русском с переводом "mooney"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все33 mooney33

показать все

Я Муни, а не Моне. The name's Mooney, not Monet.

Мисс Муни покидает это место. Miss Mooney has places to go.

Я работал на Фиш Муни. I used to work for Fish Mooney.

Мистер Муни, думаю я лучше. Mr Mooney, I think I'll just.

Пеппер подставили копы и Фиш Муни. Pepper was framed by Fish Mooney and the cops.

Хорошо, да, скажи ему, что Муни. Okay, yeah, tell him it's Mooney.

Муни, ты веришь в это дерьмо? Mooney, you believe this shit?

Звонил мистер Муни, адвокат твоего отца. I got a long-distance call from Mr. Mooney, your father's lawyer.

Мисс Муни, если позволите, несколько слов. Miss Mooney, if I may, a brief word.

У вас такая внешность, мисс Муни. You have such a presence, Miss Mooney.

Теперь, Муни, не вздумай мне лгать. Now, Mooney, don't you lie to me.

Это произошло на территории Фиш Муни. Oh, uh, this happened on Fish Mooney's turf.

Питер Берд, Гордон Херли, Томас Муни Peter Byrd, Gordon Hurley, Thomas Mooney

Как давно ты знаешь Фиш Муни? How long have you known Fish Mooney?

Кажется Муни должна быть в другом месте. Seems like Mooney's is the place to be today.

Марио Пеппера подставили Фиш Муни и копы. Mario Pepper was framed by Fish Mooney and the cops.

В заведении Фиш Муни была большая перестрелка. There's been a big shootout at Fish Mooney's place.

Год назад я держал зонтик Фиш Муни. A year ago, I held Fish Mooney's umbrella.

Сколько раз мы проходили этот тест, Муни? How many of these things have we done, Mooney?

Муни и ее копы наверняка его убили. Mooney and the cops must have had him killed.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ