Примеры употребления "Музей завтра" в русском

<>
Завтра музей работает? Is the museum open tomorrow?
Если ты завтра не пойдёшь на рыбалку, я тоже не пойду. If you do not go fishing tomorrow, I would not either.
Где находится ближайший музей? Where's the nearest museum at?
Не откладывай работу на завтра. Don't put off the work till tomorrow.
Этот музей выставляет удивительную коллекцию кельтских предметов. This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.
Богдан сказал, что будет там завтра. Bogdan said he would be there tomorrow.
Я бы лучше сходил в музей искусств чем в кинотеатр. I would rather go to the art museum than to the movie theater.
Завтра у нас будет экзамен по геометрии. We're having an examination in geometry tomorrow.
Пожалуйста, погасите ваши сигареты перед тем, как входить в музей. Please put out your cigarettes before entering the museum.
В сегодняшнем прогнозе сказано, что завтра будет хорошая погода. Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
Музей сегодня работает? Is the museum open today?
Завтра у вас будет ответ. You shall have an answer tomorrow.
В этом городе есть музей? Is there a museum in this town?
Я позвоню тебе завтра. I'll call you up tomorrow.
Этот музей содержит великолепную коллекцию современного искусства. This museum has a magnificent collection of modern art.
Он не вернётся завтра. He will not be back tomorrow.
Музей работает с девяти часов утра. The museum is open from 9 a.m.
Завтра я отправляюсь в Париж. I leave for Paris tomorrow.
На прошлой неделе мы ходили в музей. We went to the museum last week.
Работу надо сделать до завтра. The work must be completed by tomorrow.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ