Примеры употребления "Минимальный" в русском с переводом "minimum"

<>
показать все
Минимальный депозит: 50'000 USD Minimum deposit: 50'000 USD
Минимальный размер сделки: 100 000$ Minimum Deal Size: $100,000
Вам посоветуют рекомендованный минимальный бюджет. The suggested minimum budget will be suggested.
Минимальный объем сделки: 1 акция • Minimum trade size: 1 share
Leveron – максимальная прибыль, минимальный риск. Leveron – maximum profit, minimum risk
Минимальный экипаж самоходных грузовых судов Minimum crew for self-propelled cargo vessels
Минимальный охват — 200 000 человек. The minimum reach is 200,000 people.
Минимальный размер счета: не ограничен Minimum account size: not limited
1. Какой минимальный размер депозита? 1. What is the minimum deposit?
Убийство имеет минимальный тариф, Беа. Murder has a minimum tariff, Bea.
Введите минимальный и максимальный вес отгрузки. Enter the maximum and minimum weight of the shipment.
Минимальный объем сделки для драгоценных металлов Minimum deal size for precious metals
Минимальный возраст призыва составляет 18 лет. The minimum legal age of recruitment was 18 years.
Определить минимальный и максимальный номера слушателей. Define the minimum and maximum number of participants.
Минимальный размер оплаты зависит от региона. The minimum cost amount required to be billed by invoice varies by geographic location.
Минимальный баланс на счету 100 USD Minimum account balance of USD 100
Минимальный объем торговли от 10 000$ Minimum trade size of $10,000
Минимальный экипаж пассажирских классных судов включает: The minimum crew for passenger cabin vessels comprises:
Минимальный размер счета: 5000 фунтов стерлингов Minimum account size: 5,000 pounds sterling
Минимальный экипаж самоходных грузовых судов включает: The minimum crew for self-propelled vessels comprises:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ