Примеры употребления "Машину" в русском с переводом "car"

<>
Вы не заберете мою машину. You're not taking my car.
Вы сможете починить мою машину? Will you manage to repair my car?
Похоже, так не продал машину. Guess he didn't sell his car.
Мои персонажи умели водить машину. My characters drove cars.
Взять машину и догнать её. Got a car, given her a lift.
Амаль, я куплю тебе машину. Amal, I'll buy you a car.
Никто случайно не крадет машину. No one accidentally steals a car.
И вдруг вы видите машину. Suddenly you see a car.
Я уже купил ей машину. I already bought her a car.
Разворачивай машину и убирайся отсюда. Turn your car around and get out of here.
Оставь мою машину в покое. Leave my car alone.
Он покупал у меня машину? Did he buy a car from me?
Салливан арендовала машину прошлой ночью. Sullivan rented a car last night.
Они не садятся в машину. They're not getting into the car.
Вы знаете как водить машину? Do you know how to drive a car?
Зачем мы берём эту машину? What are we taking that car for?
Эвакуатор не царапал твою машину. The tow truck didn't scratch your car.
Я могу продать свою машину. I can sell my car and we'll get you a shop.
Она чинила мою арендованную машину. She fixed my rental car.
Я купил ей новую машину. I bought her a new car.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!