Примеры употребления "Льюисом" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

И тут я подумал: "Я ведь сижу рядом с Льюисом Пью". And I think, "I'm sitting next to Lewis Pugh."

Надо следить за Льюисом, пока не разберёшься, что делать с бомбой. Well, we need to keep track of Lewis until you figure out how to disarm the bomb.

Вот почему я с гордостью представляю Акт о расширении прав работников вместе с символом движения за гражданские права Джоном Льюисом. That's why I'm proud to introduce the Employee Empowerment Act with civil rights icon John Lewis.

Дон Риклс, Майлк Лэндон, Шари Льюис. Don Rickles, Michael Landon, Shari Lewis.

Я думала, теперь, когда Эдвард уже не сидит в тюрьме в Льюисе, а служит на минном тральщике. I thought that now Edward was in minesweepers instead of Lewes Gaol.

Это связист третьей группы Гарольд Льюис. This is signalman third class Harold Lewis.

Задействуйте резервный источник питания, мистер Льюис. Switch to auxiliary power, Mr. Lewis.

Льюис написал на тебя докладную записку. Lewis made an official complaint about you.

Владелец винного погребка, он опознал Льюиса. So, the bodega owner, he ID'd Lewis.

Льюис Пью совершает заплыв на Северном полюсе Lewis Pugh swims the North Pole

Маленький Льюис, благодаря этой книге, узнал большую идею. And in this book, little Lewis would know the big idea.

Единственное место, куда ты отправишься, Льюис - Железные Высоты. Only place you're going is back to Iron Heights, Lewis.

Льюис и ногой не ступит в полицейский участок. Lewis would never set foot in a police station.

Дана Льюис, вы арестованы за убийство Киры Стангер. Dana Lewis, you are under arrest for the murder of Kira Stanger.

Я ехал по шоссе No2 через Льюис Форк. Came out over Highway 2 near Lewis Fork.

Вот это было в бардачке машины Дженнифер Льюис. This was found in the glove compartment of Jennifer Lewis's car.

Гордон Льюис идет сюда с пирогом в руках! Gordon Lewis is bringing baked goods!

Расскажи мне, Льюис, про мисс Китайский Болванчик вон там. So, tell me, Lewis, Captain Bobblehead over there.

Это на шоссе номер 2, недалеко от Льюис Форк. That's on Highway 2, near Lewis Fork.

Маленький Льюис же определял время с помощью картины неба. The way little Lewis would tell the time is by a picture of the sky.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ